35 



ordinairement comme colorant de fond, l'aurantia 1 ) dort la teinte jaune 



vif se melange au rose du tissu conionctif et ameliore l'effet produit 

 Neanmoins les preparations obtenues par cette methode, süffisantes pour 

 un oeil exerce n'ont pas toujours une valeur demonstrative part'aite qnand 

 le mucus est peu abondant dans les cellules. De plus les proceMes actuels 

 de Photographie en couleurs donnent des resultats d'autant meilleura que 

 les teintes des tissus tranchent davantage les unes sur les autres." \\ i il 

 seine Technik praktisches Interesse verdient und .-ie ihm und mir „des 

 resultats excellents" gegeben hat, möchte ich sie hier kurz besprechen, 

 umsomehr als sie wenig bekannt zu sein scheint. 



1. Fixation im Bouin sehen Gemisch 2 ). 



2. Cernfärbung mi t Iliima tox yli n - Eisen nach W ei? 

 Dauer der Färbung einige Minuten. Differenzierung in Alkohol mit 



H Cl bis zur vollständigen Protoplasmaentfärbung. Auswaschen. 



Anmerkung. Auch beim genauen Beobachten und Innehalten der 

 Stärke der Eisenlösung (10% Fe in Liq. ferri sesquichlorati) und der Säure 

 (25%ige HCl) färben sich die Kerne nicht besser als mit Hämalaun. 

 Ich gebe darum diesem unbedingt den Vorzug. P.Mayer spricht 

 von ähnlichen Erfahrungen 4 ) und weist außerdem noch auf die geringe, 

 nur wenige Stunden dauernde Haltbarkeit des Farblösunsrsgemisches hin. 

 Doch darf ich nicht unterlassen, beizufügen, daß Masson diese spezielle 

 Technik „dans l'etude du cas de linite cancereuse" angewendet hat, und 

 daß „cette methode est particulierement adaptee aux Cancers k cellules 

 muqueuses" ; hat sie ihm doch erlaubt, „d'identifier d'une maniere absolue 

 des cellules cancereuses isolees, arretees dans les sinus corticaux d'un 

 ganglion lymphatique" 5 ). Ob nun in diesem Fall etwa nur eine Kernfärbung 

 mit Hämatoxylin-Eisen nach Weigert zulässig respektive von gewünschter 

 Wirkung ist, vermag ich nicht zu sagen. Masson selber schweigt sich über 

 diesen wichtigen Punkt vollständig aus, weil er vermutlich mit anderem 

 Material keine Versuche gemacht hat; zum Schluß bemerkt er nur: „II 

 serait superflu d'insister sur ce resultat dont l'interet pratique m'a paru 

 legitimer la publication de ce procede technique, minutieux peut-etre, mais 

 d'un emploi facile et sur" 5 ). 



3. Aurantiafärbung, 2 Stunden, in kaltem Gemisch aus: 



Aurantia (Grübler) 1 g ) auswasclien 

 Aqua distillata 100 „ / 



4. Mucikarminfärbung, 2 Stunden, kalt oder besser bei 38° — 40°: 



Mucikarmin (Grübler) 1 g \ ahRnülpn 

 Aqua distillata 100 , / aDs P u,en - 



5. Indigokarminfärbung, 30 Sekunden, in 



{Indigokarmin 6 ) trocken 0,1 g \ 



gesättigter, wässeriger Pikrinsäurelösung 100 „ / 



* *) Aurantia, ein dem Orange G ähnlich tingierender Farbstoff und gleich der 

 Pikrinsäure in Benzol löslich. Das Salz ist von Dr. G. Grübler & Co. in Leipzig zu beziehen. 



*) Siehe S.26 d. P. ; es kann nur das Fisierungsgemisch II (oder III) gemeint sein. 



* 3 ) Gleiche Raumteile von l%iger Hämatosylinlösung in 96°/ igem Alkohol 



{4 cm 3 Liq. ferri sesquichlorati, 

 1 . i5°/ ige HCl. 

 95 „ Aqua distillata. 

 *) Lee-Mayer, S. 170. 

 5 ) 1. c: S. 905. 



* 6 ) Oder Indigkarroin. ein tiefblaues Pulver, das im Alkohol wenig oder gar nicht, in 

 Waasei aber ziemlich leicht löslich ist. In 0.25° „iger Lösung ist es ein trefflicher Plasma- 

 farbstoff. Die wässerige Lösung ist nur wenige Monate haltbar. (FI. Krause. 1. c, S. 68: 

 Lee-Mayer, 1. c, S. 2l0j. 



3* 



