•■'.- 



Dreifarbeugemisch nach Ciaccio 1 ): Eosin, Orange G, 



Toluidiiiblau. 



0,05 — 0,1 g Eosin 2 ) "j werden mit einigen Tropfen neutralen Glyzerins in 



0,1 —0,2 „ Orange G leinemGlasmörser pulverisiert; dann werden nach und 



1,0 „ Toluidinblau j nach, aber dieMischunjr immer schüttelnd, zugesetzt 

 30 cm 3 Alkohol 3 ) + 50 cm 3 neutralen Glyzerins. 



Aufbewahrung in Flasche „a tappo smerigliato"; vor Gebrauch 

 mit einigen Tropfen Aqua dist. zu verdünnen. 



Fixation: Formol, Alkohol 4 ), Sublimat; „risultati ottimi si ottengono 

 a preferenza per gli organi emopoietici dopo fissazione in liquido di 

 Dominici (jodo-cloruro di mercurio formolizzato)"' 5 ). 



Anwendung nach Ciaccio: Schnitte kommen 



a) auf unbestimmte Zeit aus Aqua dist. in die Farblösung, 



b) werden schnell in Aqua dist. gespült, 



c) kommen auf wenige Minuten iD 90% igen Alkohol, 

 ä) abs. Alkohol, Xylol, Balsam. 



Resultate: „Nel sistema nervoso i granuli di Nissl in bleu- 

 violetto, in rosso gli elimenti nevroglici. 



„Negli organi glandolari si colorano bene i grauuli di secrezione. 



„Neil' intestino si ha una colorazione molto elegante dei granuli di 

 P an eth, dei granuli delle cellule entero-cromaffini, delle cellule mucose, 

 dei granuli dei leucociti di Heidenhain, delle plasmazellen e mastzellen. 



„Negli organi emopoietici si colorano benissimo tutti i granuli dei 

 leucociti: i neutiofili in rosso, in rosso aranciato gli eosiuofili, in violetto 

 i granuli delle mastzellen; le emazie in orange, il protoplasma delle Plasma- 

 zellen in bleu-violetto. 



„Nei tessuti patologici si colora iu rosa il connettivo, in rosso vivo 

 la sostanza jalina, in violaceo la sostanza amiloide : si colorano beue anche 

 in generale i niicr organi smi, che non hanno bisogno di colorazione speciali*. 



„Dopo fissazione in liquido di Dominici fonnalizzato'' empfiehlt 

 Ciaccio „per gli organi emopoietici e per 1' intestino" speziell folgenden 

 Prozeß: 



a) 8 — 10 Tropfen der Farblösung in 15 — 20 cm 3 Aqua dist. „gelöst", 

 li) Schnitte verweilen 12 Stunden darin, 



c) Entwässerung in absolutem Alkohol, „si puö prolungare anche per 

 molto tempo e cioe fino a quando le sezioni hanno acquistato una tinta 

 rosea-violetta". 



Ich zweifle nicht an der „colorazione molto elegante* 

 des Dreifarbengemisches nach Ciaccio, da Geraenge von 

 Toluidinblaiilösung (die in ihren Eigenschaften der Thioninlösung 6 ) 



') Ciaccio C, 1907, Colorazione dei tessuti con una miscela colorante di eosina. 

 orange, Meu di loluidina. Monit. zool. ital.. Vol. 18, Anno 18, p. 277/8. Siehe auch Note 2. 

 S. 32 d. P. 



-) i >b gelbes oder rotes Eosin, gibt Ciaccio nicht an. Siehe unter Eo s i n. S 37 d. P. 



3 ) Jedenfalls 65% — 75% igen. Vergl. obige Note! 



4 ) Alkohol kann ich aus eigener Erfahrung absolut nicht als Fixierungs- 

 mittel empfehlen, die Objekte schrumpfen in den allermeisten Fällen zu stark. Wohl 

 empfiehlt man ihn in der Hegel für Anfänger; aber wenn die mikroskopischen Bilder un- 

 genau und unsicher sind oder die Präparate ganz mißlingen, so ist damit gerade dem lern- 

 begierigan Anfänger durchaus nicht gedient und ihm daher von dieser Fixationsart gänzlich 

 abzuraten. 



5 ) Darüber habe ich bis jetzt in der mir zugänglich gewesenen Literatur nichts gefunden. 

 «) Siehe Seite 45 d. P. 



