oon eptfc&en ©efrd&tem 15* 



$&bümgen , m roefcben bie Gegebenheiten m'cfyt Beffcr 

 angebracht, mit mefjrer Äunji ^u&rvecr^t / unb mit 

 faufenbmal großerm $lei$e in Orbnung gebracht ftnb, 

 als in bem ipomer , unb bennod) ge£en *n>olf fd)6ne 

 SBerfe aus b^r ^liabe feftr weit über bie 33ou?ommen* 

 F^ett biefer Äieinigfeiten fo fe£r , afe ein großer unge* 

 fcfyliffener ©iamant ben Äleinigfeiten t>on (£ifen ober 

 t>on Wegmg fcormjiefjen ifr, wenn fie aud) burd) hk 

 attergefdjicf teflen unb fleißigjlen J^anbe auf ba$ befte 

 todren gearbeitet roorben« J)aS größte 93erbtenjl be$ 

 Römers befielt barinn, baß er ein erhabner SKaler 



£ 5 gerne* 



2>er £err von gonteneffe uerf?cbert tm$ in bem £ebeit 

 be$ gornetfle, baf fettiger Ueberfefcungen bapon inal; 

 len gütigen ©prägen, aufgenommen in ber fcUopni? 

 fd;cn un\> türfcfcben , in feiner ©tubierffube gebabt. 

 S)er einjige^arbinal Dftcbeueu be^euate feine llnjufrie^ 

 benbeit baruber. tiefer $arbinal hatte ten unerfdtt* 

 hellen J&ocbmutb »on ber 'Beif. £>ic Segierbe , ein 

 Siebter ;u feyn, maebte ibn auf ben£ib neibifeb. £*r 

 betete faff afle berübmte franäöftfcbe Siebter bagegen 

 auf. (Sfubert (Mete ficb an beren ©ptfce, unb er- 

 febien $uer|? mit feinen Observation* für le Cid, (£r 

 |>atte biefe 2>eurtbctfima an bie franjefifc&e 2(fcbemie 

 geriebtet. £>iefe mugte fetbjl auf 25efcb( fccä.Äarbmal* 

 barmiber febreiben. üorneiUe mar ein $?itglieb t?on 

 ber Stfabemie. (?r mußte au$ Jurcbt für ber lln- 

 gnabe bes Äarbinals ferne ü? Imwttigifflg ju ber 25eur- 

 t&cilung geben. <5ie tarn nacb 5 STOonaten unter ber 



31uffcbrift: Sentimens für la Tragi-Comedie du Cid 

 flum SSorfcbetn. (Sie trtrb für ein 3HetfJer|fucf gebal= 

 ten. Corneille bat mcv^.t barauf qeantmortet. 5)i 

 übrigen 6d;riftcn , feie fowofrt für , a($ mtber ben 

 Corneille bep btefer OWegenbeit qefci>ricbcn morben, 

 ftnbet man in bem XX ££• ber Mcmoircs be$ Sftkeron 

 auf ber 88 unb f. 6. 



