oon eptfcfjett ©et>td)ten. 375 



Cr war fcon einer jHfen / fittfamm tmb fetöft 

 etroas furd)tfamen ©emutjjäatf* (jr entzog ftcf) öf- 

 ters mit (Erröten bem ^3oIfc, i>a$ i^n $u fe^en $u= 



li a 4 fammen 



- - malo fecurum et fecretum Virgilii feceflum, i* 

 quo ncque apud divum Augufttim gratia caruit, neque 

 apud populum Romanum notitia. Teftes Augufti epi- 

 ßotae , teftis ipfe populus , qui auditis in theatro verfi- 

 bus Virgilii, furrexit univerfus et forte praefentem 

 fpe£tantemque Virgilium veneratus eft , fic quafi Au- 



guftum. 3n n?a$ für 2Jnfel;en er bei; btn SM&ternbet: 

 folgenben getten gejlanben / Hnntn tie ©rabfc&riften; 

 ber alten <5ti)olaftiUv , bte 6tefle be$ <5tatin$ im 

 im 25. Silvar. t>. 54. be$ SttartialS im XI 25. Epigr. 

 49 unb 50 bezeugen. £)er ßaifer Slfepanber 6eueru£ 

 erreich ifim fa|t göttliche üpte. £ampribiu$ er$af)(et 

 in ber £ebentfbef4)rei(nmg biefeg tfatferi tot 3 1 @ a P- 



Virgilium Platonem poetarum vocabat, eiusque ima- 

 ginem cum Ciceronis fimulacro in feeundo larario ha- 

 buit, ubi et Achillis et magnorum virorum. 3 1 * bem 



grogern obererem larario waren bte 23ilbmfje 5J(ejran- 

 ber* be$ ©roflen, M 2(pofloniu5, £f)ri|Iu5, 2ibra; 

 tyamg unb Drpf)eu$ aufge|Ieflet. $Ran öergleic&e mit 

 ber angeführten (Stelle ba£ 29 &a$. rco £ampribiu£ 



biefe grofe Scanner divos, prineipes, optimos, elc- 

 clos, imb animas fanclas nennet- 



£>ie Sttantuaner fyatten bem Birgit auf töremSflart* 

 fe mxc 25übfaule aufgerichtet; ft'e i>atte vid 'ja^uw 

 berte geffanben, a\$ $avi von $?alateffr£, naef) ber 

 (Eroberung ber ©tabt Dtfantua , folebe umwerfen ließ. 

 9Jeter «Pauli QSergeriu^ au$ £apo b'jftria, fcbvkb bie-- 

 fenuegen einen fc&r heftigen 25rief an Suberoig 9llibo= 

 fiu$. üt ifl üofler garten 2fuSbrucf ungen roiber ben 

 Garl uon DJ?alatefIrä. £err Ütturatort f)at ifyn au$ t\- 

 ner etfifcfcen Jr>anbfcf)rift in bem xvi £&. Der Scriptor. 

 rer. italicar. auf ber 215 u. f. €>. abbruefen laffen. 

 <£cfcon juvar £at ifyn £err <Sct)ett;orn aut einer fel;r 



fehler 



