382 5ortfc^oonJ^m23ottatre 23erfucJ)e 



nodj ben f leinen 2(fcaniu$, ber ba aufruft, bie $ro* 

 janer £aben ifyve Xeüet mitgegeffen. u. f. n>. 



2ßaS aber t>te 53erroanblung ber Schiffe be$2(enea$ 

 in Dfympfjen anbetrifft, fo fagt ©iomjjmö t>on S^alu 

 farnaf* mdjf$: 93irgil felbjl giebt ftd> bie SRiupe, uns 

 $u berichten, bag e£ eine alte Srjd^lung fep. Prifca 

 fides fado, fed fama perennis. Q$ fcfyeinet, als 

 n>enn er fid) biefer finbifd)en (Erbicbtunggefcbdmetlidt* 

 te, unb baf; er fid) bei) ftd> felbjl entfdjulbigen motten, 

 weil er fid) auf tie öffentliche ©age berufet. 5Benn 

 man auf biefe litt t)erfd)iebene (Stellen bes SQirgite be» 

 trachtet, tie einem ben bem erfren ?(nb(icf feltfam t>or* 

 fommen, fo wirb man nid)t fo gefdjmmt} jufafjren, 

 tyn $u »erbammen, 



3(1 eö ntdjt roaljr, baß mir einen franjofifcbeu 

 <Bd)rift(Mer, ber ben (ElobotoduS $u feinem gelben 

 genommen, entfdjulbigen mürben, roenn er fcon ber 

 ^eiligen Delflafdje * rebete , t)ie eine $aube »om 



S}im* 



im in W). auf ber 131 <5. heftig angefochten, (?r ftn* 

 fcet für ein fo grofM ©ebiebte &u fletn, ba£ 2(eneag 

 au$ biefem 6dj)er$e beg jungen 5Iffan£ ernennen roifl, 

 fein (Slenb gebe nunmehr jum (£nbe. 2>er SPrafibcnt 

 t>ert|>eibiget fte al$ ergaben unb nwnberbar, weil t»ic<^e^ 

 tdnofolcbes bem 5lenea£ tforbergefagt , unb tbeil nad) 

 bem bevbmfcben Aberglauben nicbt$ erhabner unb 

 großer war, alß tk rdxl;fetf;aften Drafel unb 2>orber- 

 fagungen. 

 * 2>on ber ^eiligen §lafcbe pat ber berühmte 3ob- 3ac. 

 griffet, einen ganzen golianten, unter ber 5luffcbrift : 



de ampulla rhemenfi nova et adeurata difquifitio , ad 

 dirimendara litem, de praerogativa ordinis inter re- 

 ges, au Antwerpen 1651 berojAegeben. <£r erf'ldrct 

 bie fianje ©efebiebte für eine gWicbfung, utö bdltben 



