468 <5d)6pflütf gfcad&wc&ten 



giebig befunben, l?a§ ftenacb^fyug aller Äojlcn w5* 

 cfjentlid) 1500 ©ucaten (Scuratos aureos) ausbeute 

 gegeben f>abetu £>aö elfa§ifd)Cj SBaSgau aber, ent- 

 halt nid)t nur im S$al iebratfj, Der faß mitten im 

 igrfaß itf, fonbern aud) im 9tteberclfa& , ©üben 

 3m bberelfafj nad) ber ©raffdjaft 23urgunb $u, im 

 rofenberger^ale, ba$$um Ernte Q3eforb geboret, jrot- 

 fdjen Giromagny unb Auxelles le haut, fmb aud> 

 fef)r reiche (gilbergruben toon ben dltejlen Seiten ber 

 bef annt gemefen /bie aueb noef) $u unfern Seiten ge; 

 fcauet werben. Hud) anbere be») Sfcann, €f* 

 amarin, (Suljbad) unb ©regoriuStljaf unb SXujfadj, 

 (*) fmb toorjeiten befannt gewefen , aber burd) hie 

 Äriegßunru&en unb anberä Slenb auflä§ig geworben* 

 3d) ge^e *>erfd)iebene Sifengruben fcorbe^roelcbe ftcfy an 

 vielen Orten bejtnben unb fefcr gutes Gtfen geben. 



17 §. <Staf)U tmt> Äo&lengru&en. 



gu tiefen *erfd;iebenen betauen i(t aud> eine 

 ©taölgrube gefommen, bie ftcf> bet> bem f feinen Sie* 



efen 



* 3cb bitte um$3er$eilmng, mnn icb Me latrimfcfren Seiten* 

 nungen ber Porter niebt überaß recb* gegeben pabe. 

 sftan $at bie lateinifcben Ueberfe£ungen neuerer eigner 

 Statten fo oft ntit gutem @runbe gefabelt , bafj yv- 

 ec&opffmwenigffcnä, wenn ü)\n biefe$ SSerfaftwn em* 

 ntat beliebet baf, «« aftomewer|eic&mff ^ätfe bep- 

 fuaen foüen , weil man tiefe befonbern Stamm in geo> 

 «rapbifcben 3B6rterbucbern niebt finbet, ««b er von 

 «auswärtigen nic&t fobern f an , alle glecfen im eifaf 

 beutfeb ober fran&oftfcb unb latetmfcb jugjeiej) nennen 

 *u lernen, ober hk Tanten mit mebr Sttube, als Mo« 

 feSRamcn Perbienen, au* bem «Berfe fclbf! aufammen 

 in fueben, n)it tcb mancbwal getban l;abc -anm. 

 Oes Ueberfetjers. 



