DES CORPS RADIOACTIFS. 259 



le tableau suivant avec ceux qui se rapportent au 

 radium et à l'uranium '. 



La première colonne du tableau indique les produits 

 successifs de transformation ; la seconde contient la 

 période de transformation T de la substance inscrite à 

 côté dans la première colonne et relative à sa trans- 

 formation dans la substance suivante; la troisième 

 colonne montre quels sont les rayons émis pendant la 

 transformation elle-même. Quant à la dernière colonne, 

 qui contient la portée (portala) des rayons <x, elle 

 demande une petite explication. 



On connaît sous ce nom l'épaisseur maxima d'air, 

 supposé dans les conditions ordinaires, que les rayons a 

 doivent traverser avant que, par suite de la diminution 

 de vitesse due k leur choc contre les molécules, les effets 

 de ionisation, de phosphorescence, etc., qui servent à 

 les faire reconnaître, soient annulés. Une méthode 

 expérimentale spéciale, due à MM. Bragg et Kleeman. 

 permet de déterminer cette portée, qui est une nou- 

 velle constante caractéristique de tous les corps qui 

 émettent des rayons a, et peut par conséquent servir 

 elle aussi à distinguer un corps de l'autre. Contraire- 

 ment à ce qu'on pourrait croire, la vitesse que possè- 

 dent encore les particules a, quand elles cessent de 

 manifester leurs effets caractéristiques, est assez 

 notable. 



1 Ce tableau est tiré de la troisième édition de la Moderna teo- 

 rin <lei fenomeni fi'ici. de A. Righi. 



