, 25 



Aaret IH27 selv Iroi'do al burde ailvarr dcros imliskc Nabofolk, 

 dragende dem til Minde , «al i gamle Tider var der ikke Tale 

 om I'eiing-pa, et daarligl og lille Folk, hvoraf Mange dog nu 

 livert Aar besoge de ovre Landskaber«'). 



I del briliske Indien var det imidlertid i den nyere Tid 

 blevet Gjenstand for storre Interesse at stifte nøiere Bekjendt- 

 skab med Øst-Tibet , og da man for Europæere , der vilde 

 trænge længere ind i Landet , kun kunde forvente næslen 

 uovervindelige Vanskeligheder og Farer, gik den britiske Flegje- 

 ring i Indien i Aaret IStll ind paa et Forslag om at benytte 

 Pandit'er eller brahmanske Videnskabsmænd til et Hverv, der 

 ikke synles at kunne udfores af Englænderne selv. Man log 

 et Par saadanne i Tjeneste ved den store trigonometriske Op- 

 maaling i Indien , og de viste sig meget intelligente , lærte 

 hurtig at bruge Sexlant og Kompas og uden Vanskelighed at 

 kjende de slørre Stjerner-). Da de i Aaret 1865 første Gang 

 begave sig paa Veien lil Øst -Tibet, medtoge de, foruden et Par 

 større Sextanter, som de anbragte i Reisekassens skjulte Gjemme, 

 nogle Lomme-Sextanter, Lomme-Kompasser, Lomme-Kronometre 

 og Hypsometre lil Vandkogning. Kviksølv medførtes i en Kokus- 

 nød og i Muslingskaller lukkede med Vox. Panditerne udgave 

 sig i Øst-Tibet for at være Bisahiri eller hjemmehørende i det 

 briliske Alpeland Bisahir, hvis Befolkning af Kjøbmænd, eller 

 af Uandelsreisende som Savoyarderne, fra umindelige Tider har 

 havt et Privilegium paa at reise i Øst-Tibet uden Undersøgelse. 



tibetanske Navn for Europæerne svarer til Chinesernes Folanghi , til 

 Persernes og Tyrkernes Feringhi og er ligesom disse Navne en Omskri- 

 velse af Franker-^iwnet. Jvfr. Hue, Souvenirs dun Voyage dans la 

 Tartarie, le Thibet et la Chine. II, 265, 298, 319. Neumann, Geschichle 

 des englischen Reickes in Asien. II, 603. 



') Et slørre Udtog af denne hyperbolske Henvendelse til Bisahir meddeles 

 hos Cunningham, History of the Sikhs. p. 195. 



'I Panditernes Navne bleve ogsaa, efter at deres første Reise til Tibet var 

 overstaaet, hemmeligholdte, for ikke at berede dem storre Vanskelighed 

 paa de andre for dem bestemte Reiser. 



