130 



har givet saa maogea skarpsindig og heldig Tydning af linnéiske 

 Navne, synes ikke at have havt nogen Betænkelighed ved at give 

 Navnet A. hypoglotlis Prioritetsret fremfor A. danicus og derved 

 at anerkjende dets Ret til at anvendes paa denne Art. 



Naar jeg ovenfor særlig har nævnt Boissier blandt de 

 Forfattere, der have fulgt den almindelige Opfattelse, da er dette 

 navnlig af Hensyn til, at hans Flora orientalis II, i hvilket Værk 

 Astragalus-Slægten indtager en fremragende Plads, er udkommen 

 længe efter at min Tvivl om Rigtigheden af den tidligere fulgte 

 Fortolkning af A. hypoglottis vare fremsatte i et Arbejde, som 

 jeg maa antage at være den berømte Forf. bekjendl, og al jeg 

 derfor maalte have ventet at finde mine Bemærkninger enten 

 modbeviste eller tagne til Følge, tian Indlader sig imidlertid 

 aldeles ikke paa nogen Undersøgelse af Navnets Berettigelse, 

 men opfatter Navnet, som det af Beskrivelsen og Citater ses, 

 ganske i samme Betydning som DC. o. Fl. Anderledes for- 

 holder det sig derimod med Bunge, som ligeledes (anf. St. 

 pag. 84) opretholder den traditionelle Nomenclalur; han søger 

 nemlig at støtte denne ved en Bevisførelse, men som rigtignok, 

 lige over for Vidnesbyrd i modsat Retning, hentede fra Linnés 

 Skrifter, forekommer mig at have saare liden Beviskraft, og som 

 derfor trænger lil nærmere Belysning. 



Det eneste Bevis, som af Bunge anføres til Gunst for den 

 Opfattelse, han vil hævde som den rette, er nemlig den Om- 

 stændighed, at A. danicus findes i det Clifforlske Her- 

 barium under Navn af A. hypoglottis^ betegnet saa- 

 ledes med Linnés egen Uaandskrift. Tilstedeværelsen af 

 en Etikette, skreven af en Forfatter til Bestemmelse af en af 

 denne selv benævnt Art hører ganske vist med blandt de vig- 

 tigere Kriterier for Bedømmelsen af Spørgsmaalet om et Navns 

 rette Anvendelse. Men for at et sligt Moment ved Nomen- 



terisée ou mal distinguée de celles , dont elle se rapproche le plus. Il 

 est, en effet, positif qu'ellc se rapporte également bien aux diagnoses de 

 plusleurs espéces d'Astragalus.« 



