142 



den er lydelig nok adskilt — den slaar oinlrenl lige saa nær ved 

 A. purpureus. — Imod at antage A. granatensis for den linnéiskc 

 hypogloltis kan gjøres den Indvending, at den er vedvarende og 

 at dens flade, mangeblomstrede Hoveder ikke stemme med 

 Beskrivelsen; det samme gjælder tildels om en anden Art fra 

 Sydspanien, A. Bourgæanus Coss. , hvis Bæller forøvrigt efter 

 Beskrivelsen *) ret vel kunde forenes med Linnés Ytringer om 

 Bællen hos hypogloltis. 



I Rækken af de Arter, om hvilke der nærmest kan være 

 Tale ved et Forsøg paa en Fortolkning af A. hypogloltis L., maa 

 endnu nævnes A. purpureus Lam. Naar det erindres, at Linné 

 til en Tid, efter hvad de af ham selv for A. hypogloltis anførte 

 Synonymer bevidne, maa have forbyltet Navnene hypogloltis og 

 epiglottis, var det ikke usandsynligt at en lignende Navnebytning 

 kunde have fundet Sted i hans Herbarium, og Smiths Tilføjelse 

 ved den i herb. Linn. som epigloltis betegnede A. purpureus, 

 ifølge hvilken denne skulde være den ægte hypogloltis (s. ovf.) 

 kunde derfor synes at have nogen Rimelighed for sig. A. pur- 

 pureus er desuden funden i Spanien-), saa at der fra denne 

 Side intet kunde indvendes imod en slig Formodning, især hvis 

 det kunde forudsættes, hvad der uheldigvis vel neppe kan til- 

 vejebringes Oplysning om, at netop det paagjældende Exemplar 

 stammede fra Spanien. Men da de for hypogloltis angivne Ka- 

 rakterer (den enaarige Rod, de langstrakte Stængler, 8—10- 

 blomstrede Hoveder, den i Spidsen hagekrummede og tokløvede 



ikke været ret typisk udviklede. En fornyet l'ndersegelse af mit Mate- 

 riale har yderligere bestyrket mig i min tidligere Opfattelse af denne 

 Arts Berettigelse, og jeg har, for at sætte Andre i Stand til at fælde 

 en Dora herom, her tilføjet en Figur af A. granatensis (Tab. III, 4) og 

 til Sammenligning en Fig. af A. Glaux (Tab. III, 3) samt analytiske Fi- 

 gurer af disse og de øvrige her nærmest omhandlede Arter. 



') Jeg har ikke sét Expl. af A. Bourgæanus, der beskrives som nærmest 

 beslægtet med A. purpureus, men Bællens Form synes nærmest at svare 

 til den hos A. Stella (cylindraceo-trigonum, 10— IS"*'" long., 2""' lat.). 



*] Ved Bojar o. fl. St. i Aragonien (Loscos i W'illk. Ser. inconf. Arag.). 



