15 



des chacals, scuicmcnt parcc qiic ces animaux, comme tant d'autres, 

 ont des terriers. Oii fxiurrait plulot élablir une comparaison de 

 ce genre avec cerlains rongeurs comme les marmollcs, mais ceux- 

 la mémcs qui acceptcnt cette explicalion ne s'en dissimulent pas 

 les colés faibles. C'esl ainsi qu'on lil chez Lassen: „Quant a ce 

 qui nous est raconlé de la vélocité de leur course, de leur pour- 

 suile el de leiirs lerribles altaqucs conlre les clicrcheurs d"or et 

 les beles de somme de ces derniers, il faiil latlribuer a la fan- 

 laisie, comme ce sonl des animaux lenls el débonnaires" '). Peschel 

 dit égalemenl: »Il n'a pas encore été expliqué pourquoi on allri- 

 bue a ces fourmis une légérelé et une férocilé si grandes, puisque 

 les marmolles sont cepcndanl représenlées comme des animaux 

 paisibles" -). Enfin, en re qui concerne les auteurs qui onl voulu 

 chercher la cause de la confusion des noms dans une certaine 

 ressemblance exlérieure, il suffit de remarquer quils ont eux- 

 mémes désespéré de trouver un animal qui pul convenir a leur 

 explicalion. Celle impossibililé, Xivréy l'altribue naivemenl å 

 Cauri sacra farnes: „Que de teis animaux — dil-il — n exi- 

 slent plus, OU existent en assez petit nombre, et dans des lieux 

 assez inaccessibles, pour n'avoir pas élé revus dans les temps 

 modernes, cela n'est pas impossible. Les molifs qui porlcrent 

 l'homme, sinon å faire la guerre a ces animaux, du moins a les 

 Iroubler dans leurs habiludes et a les chasser de leurs relrailes, 

 en venant profiler de leurs indicalions pour exploiler plus en 

 grand les richesses du sol, ces molifs liennenl a une passion 

 trop forte , a des inléréts trop puissants pour n'avoir pas lå, 

 comme en tant d'aUtres lieux, fait disparaitre les holes primitifs 

 de ces deserts devant les envahissemenls de Thomrae" *'). 



En opposition avec lous les auteurs modernes, qui ont voulu 

 rctrouver les fourmis du récil des anciens dans les animaux les 

 plus divers, Malle-Brun écrivait déja en 1819: „Ne se pourrait-il 

 pas aussi qu'une Iribu indienne eut réellement porlé le nom de 

 fourmis?"^). C"esl en suivant la voie ainsi indiquée par nolre 



M Lassen, Indische Allherthumskunde. 2'e verb. Ausg. Leipzig. 1856. L 1022. 



'i Peschel , Der Ursprung und VerLreitung einiger geographischen Mylhen 

 im Miltelalter, dans Deutsche Vierleljahrschrift. IS'jI. II, 296. 



') Xivrey. Traditions téralologiques. p. 267. 



^1 Malle-Brun. Mémoire sur l'Inde septentrionale d'Hérodote et de Ctcsias, 

 Nouvelies Annales des Voyages, de la Géogr. et de l'HIst. publiées par 

 M. M. Exrles et Malle-Brun. Tom. II (Paris. 1819.), p. 382. 



