28 



J'ai å en remercier Madame Frederik Severin, dont le raari, iin de 

 nos compatnotes, a, depuis Tintroduction de la culture du thé 

 dans rinde, été pendant longues années propriétaire d'une plan- 

 tation située dans la province d'Assam, au pied de l'Himalaya, et 

 portant le nom danois de "Gronlund"; elle est elle-méme une 

 fille de M. William Robinson, ancien „Inspector of Governement 

 Schools" dans l'Assam, et c'est pendant un séjour recent qu'elle a 

 fait en Danemark, qu'elle a pu me fournir l'éclaircissement que je 

 désirais. 



Comme on sait,-^la province d'Assam, å l'extrémité nord-est 

 de rinde, n'est, sous le rapport ethnographique, pas moins re- 

 marquable que le Caucase comme lieu de rendez-vous de races 

 différentes ; des points les plus éloignés viennent y afQuer les 

 peuples les plus divers: de TOuest, les Indiens ariens; du Sud, 

 les Indiens transgangétiques ; de l'Est, les Chinois, et du Nord, 

 les Tibétains. Tandis que la créte la plus élevée de IHima- 

 laya jusqu'au fleuve Kali forme la limite entre les Indiens et les 

 Tibétains, on trouve des Tibétains ou des Bod-pa, comme ils se 

 nomment eux-mémes, également sur le versant sud de l'Himalaya; 

 c'est ainsi qu'ils habitent, au nord de l'Assam, le Bhotan, ou, 

 comme ils l'appellent, le Lhopato. Lorsque M. William Robinson, 

 qui a laissé un nom dans la littérature par un ouvrage sur l'Assam 

 et des raémoires sur les peuplades tibétaines voisines de cette 

 province *), fit dans le temps une tournée dans l'Assam supérieur, 

 il emmena avec lui dans l'Himalaya sa fille, alors loute jeune en- 

 core, et visita avec elle un ami de la famille, le colonel Hoiroyd, 

 un des fonctionnaires charges de l'adrainistration de ces contrées. 

 Le colonel Hoiroyd saisit une occasion qui s'offrit å lui, de montrer 

 å ses hotes de la vallée d'Assam un spectacle tout nouveau pour 



1) Son ouvrage sur TAssam est intitulé: A descriptive Account of Asam, 

 •With a Sketch of the local Geography, and a concise History of the Tea 

 plant of Asam, to Avhich is added a short Account of the neigbouring 

 Trihes, exhibiting their History, Manners and Customs. Calcutta. 1S41. 

 Ses "Notes on the Languages spoken by the various Tribes Inhabiting 

 the Valley of Asam and its mountain confines» ont été publiées dans le 

 Journal of the Asiatic Society of Bengal. Vol. XVIII, (Calcotta. 1849.), 

 Part. I, p. 183 — 237, 310—349. On trouve également dans le méme 

 journal ses »Notes on the Dophlas and the peculiarities of their Lan- 

 guage«, Vol. XX, (Calcutta. 1852.), p. 126—137, et ses »Notes on the 

 Languages spoken by the Mi-Shmis», Vol. XXIV, (Calcutta. 1856.), 

 p. 307—324. 



