84 



totale, nemlig — 708 Juli 16, — 600 Sepl. 19 og — 548 

 Juni 18. De nærmere Omstændigheder ved disse Formørkelser 

 ere tagne af Legges Udgave pp. 41, 301 og 304. 



Den første, hedder det, indtraf i det 3die Aar af Hwan's 

 Regjering, i Høst, den syvende JMaaned paa Dagen lin-shin. — 

 Dagen er rigtig, men man maa læse ottende Maaned. 



Den anden indtraf i Høst atSiuen's ottende Aar, den sy- 

 vende Maaned paa Dagen Kia-tse. — Dagen er rigtig, men 

 Maaneden skal være den 10de og følgelig den første af Vinteren. 

 Det er meget rimeligt, at her foreligger en simpel Forvexling, 

 thi den næsle Begivenhed indledes netop saaledes: Om Vin- 

 teren i den I Ode .Maaned o. s. v. 



Endelig indtraf den tredie i Siang's 24de Regjehngsaar, i 

 Høst, den 7de Maaned paa Dagen Kia-tse, hvilke Data alle ere 

 rigtige. — Paa denne Tid var Konfucius 3 Aar gammel. 



Del kan jo nu ikke paa nogen Maade antages, at disse For- 

 mørkelser ere blevne nedskrevne i den Hensigt, derved at give 

 Bidrag til videnskabelige Formaal. Optegnelserne af slige Him- 

 melbegivenheder fandt nemlig alene Sted, fordi de, betragtede 

 som slet Varsel, skulde ligesom andre gode eller onde Begiven- 

 heder, overleveres Efterverdenen til Efterretning og Advarsel. 



Naar jeg nu ikke destomiudre har behandlet dem som nøi- 

 agtige Observationer, ligger det alene deri, at de ere betegnede 

 som totale. Derved faa de, uden at være ledsagede af en nær- 

 mere Tidsangivelse, en overordentlig Betydning, naar blot Obser- 

 vationsstedet er bekjendt. Ved vore 3 Formørkelser er nu vel 

 ikke Observationsstedet angivet, men der er al Grund til at an- 

 lage, at Iagttagelsen af Fhænomenet har været anstillet ikke 

 alene indenfor Fyrstendømmet Lu' s Grændser, men sandsynlig- 

 vis endog i Hovedstaden. Vel er Lu ikke længere til i Kina's 

 nuværende Inddeling, menLegge har været istand til at levere 

 et Kort over Kina paa Chun-Tsiu's Tid, og desuden kjen- 

 der man nøje den geograQske Beliggenhed af Fyrsternes 

 Residents. Ved Sammenligning af Legges Kort med et mo- 



