104 



sige, eller vide noget om, hvilken Farve den har*). Men dette 

 kan jo ogsaa let forstaaes, thi de Philippinske Øer ligge mellem 

 5° og 20° n. Br. , og om endog Øerne ere bjeigfulde, ere 

 Bjergene ikke høie nok til under disse Bredegrader at naae op 

 til Sneegrændsen. Paa selv samme Maade skriver en af Old- 

 tidens græske Forfattere, Ælius Aristides, i det andet Aarhun- 

 drede af vor Tidsregning saaledes: «De af Ægypterne, der ikke 

 have været udenlands, have ikke seet Snee, ja kunne ikke engang 

 forstaae Nogen, naar man taler til dem derom. Jeg i det Mindste 

 har, naar jeg forklarede dem den som noget Fremmed, ikke 

 formaaet at gjøre dem Tingen begribelig, men ligesom man 

 overhoved lige over for dem af dem, der tale barbarisk (o: æ- 

 gyptisk), trænger til Tolk, saaledes fattes der dem ogsaa i 

 denne Henseende paa Evne til at forstaae«^). Ogsaa dette 

 er let at fatte, thi Ægypten ligger mellem 22^/2° og 31V 

 n. Br. , og paa den nordlige Halvkugle sammentræffer i 

 den vestlige Deel af det store Kontinent Sydgrændsen 

 for Sneefaldet i Lavlandene omtrent med den 30te° n. Br.^). 

 I det nordligste Ægypten er Snee endnu et saa sjeldent Phæ- 

 nomen, at den her neppe siges at vise sig en Gang hvert halvhun- 

 drede Aar"*). Men hele Europa ligger i Sneeregionen, og om endog 



') Car quoique l'eau soit plus fraiche dans l'hiver que dans l'été, jamais 

 elle ne gele, jamais on ne tremble de froid: les Insulaires ne savent 

 point de quelle couleur sont la gréle, la neige et la glace. Voyage dans 

 les mers de l'Inde fait par ordre du Roi, å 1 'occasion du passage de 

 Venus dans le disque du Soleil, le 6 Juin 1761 et le 3 du méme moi 

 1769. Par M. Le Gentil, de TAcadémie royale des Sciences. Imprimé 

 par ordre de Sa Majesté. Paris. 1781. 4°. II, 11. 



*) Atyvnnojf fiéf o* fir} dnodtjjui^aaujéi ovdé tZcTo*' /toVa, dkV ovd'iiifjov 

 léyovToi dvvaviat /ua^ély ^/uils yovv oianeQ akko t* TWf dzoncjy 

 d(ft]yov/utyoi. Jtéaaxfiv ovx fXxofxfv, clXX uianfQ Saa ig/utjyéu)! iåiiio 

 oXoiS TtQos To«)f ^(tQ^ctQil^ovTag aviaif, otiroi jovto ayviaarov ^y. Aristides, 

 ex recensione Guilielmi Dindorfii. Lipsiæ. 1829. II, 443. 



') Mary Sommerville, Physische Geographie. Aus dem Englischen von D. 

 Adolph Barth. Leipzig. 1851. II, 64. 



*) La neige et la gréle sont des phénoménes que tel Egyptien de cinquante 

 aos n'a jamais vus. Volney, Voyage en Syrie et en Egypte pendant les 



