120 



naturlige Frugtbarhed, paa et meget primitivt Standpunkt og 

 er i nogle af sine Former vistnoli nedarvet fra den Qerneste 

 Hedenold ; hvad der allevegne ofte har været Tilfældet med 

 Nomadelivet, at dette, som blandt Andre Niebuhr har frem- 

 hævet^), ikke udelukker et vist indskrænket Jordbrug, gjælder 

 ogsaa om de finske Folk ved Mellemvolga; August Ahlquisl, 

 Forfatteren af «De vestfinska Språkens Kulturord », har be- 

 mærket, at om endog Tscheremisserne i de nyere Tider først 

 have optaget forskjellige Betegnelser for Agerdyrkningsgjenstande 

 fra fremmede Sprog, ere dog Betegnelserne for saadanne Be- 

 greber som Korn (Byg), Brød, at saae, at pløie eller for det Red- 

 skab, hvormed Sæden afskjæres, oprindelig tscheremissiske Navne-). 

 I Særdeleshed viser sig dog i religiøs Henseende Tscheremissernes 

 og Tschuvaschernes Hængen ved Forliden. De fleste af dem ere 

 vel nu siden det forrige Aarhundrede blevne døbte som Christne 

 af den russisk-græske Kirke, men baade Tschuvascherne og 

 Slettelandets Tscheremisser ere dog ikkun at ansee som nominelle 

 Christne, deres Overgang til den russisk-græske Kirke er meest 

 kun skeet pro formå. Deres gamle Spaamænd eller hedenske 

 Præster, som hos Tschuvascherne kaldes <Jomse», hos Tschere- 

 misserne «Kart», spille endnu en stor Rolle, og ved deres aarlige 

 Fester, som under mange besynderlige Skikke holdes i Skov- 

 kanterne, gjøres der et heelt Blodbad af talrige Offerdyr, navnlig 

 ogsaa af en stor Mængde Fugle. De her omhandlede Egne 

 have en overordentlig Mængde af Fuglevildt-''), og om den store 



') iS'iebuhr, Vortrage uber alte Geschichte. Berlin. 1847—1851. I, 181. 



■^) Ahlquist, Nachrichten uber Tschuwaschen und Tscheremissen, i Ermans 

 Archiv fiir wissenschaftliche Kunde Ton Russiand. XVIII, 57. Ahlquist, 

 De VestQnska Språkens Kulturord. Helsingfors. 1871. S. 29— 31, 40, 43. 



') Des Sommers brachten uns die Tsehuwaschen lebende wilde Vogel zum 

 Geschenk, die sie im Walde mit den Handen gefangen hatten; es bc- 

 fanden sich darunter wilde Enten, Kraniche, Reiter, wilde Huhner, Dros- 

 seln, Spechte, Wachlelkonige, Schnepfen verschiedener Art u. s. w. Le- 

 bedjew, Die Jagd bei den Simbirsker Tschuwaschen, i Ermans Archiv 

 fiir wissenschaftliche Kunde von Russiand. X, 471—472. 



