169 



Den uvæntet fremkomne Efterrclning i den Kølnske Krønike 

 om Olgerus dux Daniæ blev ret snarl, som ovenfor antydet, anvendt 

 som historisk Kilde af F. C. Daldmann. Og han gjorde dette 

 ikke k'ilighedsvis, men paa et meget fremtrædende Sted, nemlig 

 i sin »Geschichte von Danemark«, 1. Band, 1840. Ved at tale 

 om.de tidligste Missionsforsøg, allersidst i 7. Aarhundrede, paa 

 den jydske Halvo af Willihrord, og de 30 danske Drenge, han der 

 døbte, af hvilke Legenden formentlig nævner en som dansk 

 Kongesøn, udbryder han (S. 30) i en dertil føjet Anmærkning: 

 »Wie gern auch mochte man mehr von dem Ddnen-Herzog Ol- 

 ger (fremhævet af Dahlmann) lesen , als das von Perlz zuerst 



dersøgte Lævningerne af de gamle Bibliotheker, at en Gejstlig ved Navn 

 Forst gjorde ham i det Wallrafshe Biljliolhek opmærksom paa en "mem- 

 brana, in qua litterae Anglosaxonicae deletae, bibliorum partem ul apiiior 

 (det er hans egne Ord, som her gjengives) continenti, chronicon abba- 

 tum S. Martini recentiori manu superinductum erat". »Quod quum ad 

 saeculum septimum assurgat — vedbliver han — et aiitiquum aliqucm 

 fontem indicare videatur, parvis hisce historiae nostrae monumentis in- 

 serere haud incongruum duxi«. Med Undtagelse af Efterretningen om, at 

 Membranens Skrift, der indeholder Krøniken, er (hvad man kaideri en 

 »Codex rescriptus«, ytres ellers Intet om denne Skrifts Beskaffenhed 

 eller Alder. Da det dog selvfølgelig var af megen Vigtighed at have nærmere 

 Kundskab herom, henvendte jeg mig til Ejeren af den Heberleske Bog- 

 handel, E. Lempertz i Koln, for at faa et »Facsimile« , og ved hans 

 velvillige Omsorg lykkedes det ogsaa at faa et saadant, der er aldeles 

 tilfredsstillende til mit Øjemed. Dette »Facsimile«, som omfatter Krø- 

 niken helt forfra indtil og med Ordene »a Aortmannis« {just det 

 Stykke, hvortil Pertz har føjet sine Anmærkninger), viser, at han, 

 som man kunde vænte, har læst .Membranen rigtig, kun har han 

 — foruden hvad der er bemærket S. 166 i Anm. *) — forandret dens 

 romerske Tal til de nu almindelige, og tilføjet i Randen nogle Aarslal 

 til Vejledning, sat Daniae, terrae isteden for Danie, terre, osv. End- 

 videre viser dette »Facsimile-, at .Membranen er in 4to i en Hojde af 6 

 Tommer, og at Skriften, hvorom her er Tale, er meget tydelig, fast og 

 god, og med sikre Kjendemærker. Den er utvivlsomt fra Slutningen af 

 12. Aarhundrede (eller senest fra Overgangen til det næste) og paa den 

 kan ligefrem overføres en Ytring af Lacomblet — netop ved Bedømmel- 

 sen af et lignende Haandskrift — i »Archiv fur die Geschichte des Nie- 

 derrheins", 1. Band (1832) S. 16: Der Charakterder deutlichen und zier- 

 lichen Schriftzuge, insbesonderc das lange f am Ende eines Wortes, be- 

 zeichnen das 12. Jahrhundert, doch wohl die 2. Halfte desseiben.« 



