14 - V. S A V I G N Y : 



ist, und ein Überrest dieses Sprachgebi-auchs hat sich noch heutzutage in 

 der Bairischen Volkssprache erhaUcn, worin die ländhchen Dienstboten 

 Halden oder Ehehalden genannt werden. 



Ganz eigenthümlich dem Bairischen Gesetz ist das sechsfache Wehr- 

 geld des Herzogs (960 Solidi), inid das vierfache des herzoglichen Ge- 

 schlechts, oder der Agilolfinger (6 iO) ('). Dafür findet sich in allen idjri- 

 gen Völkergesetzen keine Analogie. Ferner ist hier eigenthümlich, dafs das 

 Gesetz den Adel nicht so, wie bei anderen Stämmen, blos im Allgemeinen 

 bezeichnet, sondern mit Benennung aller einzelnen edlen Geschlechter, die 

 hier nur Fünf an der Zahl aufgezählt werden (-). 



VI. Burgunder. 



Es folgen mmmehr die Völkerstämme der zweiten Klasse, in deren 

 Gesetzen die Eroberung Römischer Länder und die BehexTSchung Römischer 

 Untei'thanen sichtbar hervortritt. 



Dahin gehören zuerst die Burgunder. Für den absichtlichen Todt- 

 schlag von regelmäfsiger, vollständiger Zurechnimg lassen ihre Gesetze kein 

 Wehrgeld mehr zu, sondern verordnen allgemein die Todesstrafe, ohne Un- 

 terschied der Stände. Allein für den Fall, worin der Todtschläger zu der 

 That durch empfangene Schläge oder Wunden gereizt war, soll die Hälfte 

 des früheren Wehrgeldes bezahlt werden, so dafs darin dieses seljjst indirect 

 sichtbar wird. Hier werden drei Stände unterschieden, deren einem der 

 Erschlagene angehört haben kann : Optimales nohilcs, IMcdioa-cs , Dlinores 

 personac: darnach beträgt das halbe Wehrgeld 150, 100, 75 Solidi, also im 



ziehen, denen zuweilen ein höheres Welirgeld beigelegt wird. De popularihus Legibus §.11. 

 L. Bnjm: Tit. 7. Cap. 10. 



(») Lex Bajuv. Tit. 2. Cap. 20. §.2.4. 5. — Grimm S. 273. vergleicht die Agilolfinger, 

 den übrigen Adel, und die Freien mit den Alemannischen Primi^ Mediani, Minnßidi, wegen 

 L. Bajuo. Tit. 2. Cap. 3. §3. ,,minores popiili qui . . . liberi sunt." Das halte ich für unrich- 

 tig, denn das Cap.3. unterscheidet bei der Strafe des Aufruhrs gar nicht die drei Stünde 

 der Nation, sondern den Anführer, dessen nächste Gehiilfen, und den übrigen gemeinen 

 Haufen der Aufruhrer. 



(') L. Bnjuv. Tit. 2. Cap. 20. §.1: iiDe genealngia qui vncanlur Huosi, Tlirnzza, Sagann, 

 Hahilingua, Aennion, isli sunt quasi priini post Agilolßngos, qui sunt de ge?iere dueali. Ulis 

 eriirn duphirn honorem enneedirnus. Kt sie duplajn conipositinnejn aeeipiant." Viele Varianten 

 lu diesen Geschlechtsnamen finden sich bei Mederer S. 100-102. 



