230 B E K K E r: 



p.7-8 5. oTov? ^vjttote] k 7. tote] yuu 9. A. TroXKci fj-lvroi neu hivct 



swpa^av Ol A. Toi' T£ yao ^/lUOi» — aKo'irovg, wg jAv evtci <pa(ri, (p' kcu 

 fjL , WC ^e AvTucg iv tui VMTa ^onißatriag iiriXoyui, &o"%iAious cp'. ytyo- 

 va(Ti [xevToi irXsiovg aloerti twv ttevtyikovtci, ci t£ yaa iv cittsi hnaurai 

 K YjTav, Kcu EZ TuJv ttXovitiwv X YjpiS'yia'u.v oßoXoG'TaTai, £(771 ^avei- 

 (TTcd f77( opoX'jj Tviv fj-vciv ^avsi^ovTsg. SityfJLa Ss t^? twv A' waXiTzlag 

 K«! 7o^E e'JtI' KoiTioi; yao, kvog twv X, äiro^avovTog EivE<Try\<Tav tZ ixvy^- 

 fjLctTi oXiyaoyJav hu^ct. KarE-/ji'ü<Tav neu vcpuTrTovo'av ^YifxoKoaTiav , Koi 

 ewEyga-^av tciSe' 



ixvyijxa Tc^' ett' ävoowv a.yaB'Zv, ci tov naraoaTov 

 ^y{fj.ov 'AS'Yivaiwv oXiyov yoovov vßpiog E<r%ov. 



OVTÜü fJ-EVTCl EIJ.IG-/1TEV ^YilXOg TOU? A ü)7TE K«( TTOOS TY^V hoyLUTiaV TOV 



apiB'fxoZ SvcyjgaivEiv. üp^avTcg oijv Eiy.XEioov ij.etcc tv\v twv A KctTaXv- 

 <Tiv ra 1700 cixjtZv TtüayJ^EVTct uzvpa. eTvcu E^y\<pi7avro ol 'K^Yivcnoi. 



17. yEVOlXEVOl 20. ETV' a\>TUlV. waTTEO OVV TCt 22. TijUaO'XjW TTU- 



PlYilJ.1 (pYiTi. 



§ 39 4. EvfxytXcg TEonraTyjTiy.og ev tuj toitui vepl TV\g cloy^aiag kwjuw^j«? cpYiTl 

 vtKWjJiEVYi Ttva ■\pri(lHTiJ.ci &E7^cu fJLYjSsva Twv IXET EukAe/^i/ aO'X^OVTa 

 fXETE'/jEiv TYjg TToXEwg, UV iXYi aßfuj Tovg yovEcig (iTTOvg ETTi^Ei^YiTai, Toiig 

 §£ TTOo EwXEtSov civE^ETUTTWg UCpETj^CU. 5. W? Et' Tig £yQa-\l/£ TOVS 



ä/TO tovSe tov äpyjOVTog sv tw ^/jixoriw ap^avTcig EiTTrpaTTE(r3'ai. 



p.729 5. IXETU TYfi Ki^aaag 7. ävEKcc^iTtv 8. avETTy\(TEv avTv\v 10. ol- 



V\TYiTai 22. ^oilXOV 2i. ETTIV UTTO^Et'^EWg ^ui jxaoTvoluiv. 



§ 45 3. oTi Eyoacpi Tig avTo to Trouyfxa, XEyuiv oTt ixuotvoeT fxoi ooE, neu eoei- 

 KvvEv avTO TU! ixaoTvoi, Xiyxiv oTi ixctoTVOEig tm^e; eItci ei jxev EXsyEV 

 OTi vai, EyaacjiEv avTog o fxaoTvg oTi vui ixaoTvpuJ, ei Se ixri, ovoev Eypa<pEv. 



p.730 2. 7raDaT%£'T-S'ai. 4. StKccTTcag. av ixy\ ovv viranovcrri jxov tyj jxapTvpia 



aX?\ä 'SeXyi EKTog yEVErSai, otpEiXEi ^octy^fxag yjXlag' iav ^s vwaKOV(Tyi, 

 v]TOJ dXri&Yi (pYiTiV Eivai, >) eitteo clvufXipiXEZTüog i^ojxvvTai ovk EiOEvai to. 

 d^iovixEva. 6. y.al ti toSto ■i^jxeXXe tTvvoKTEiv tteoi t*iv 



§ 46 3. Otto tov KViDVKog KAjj-S-Jjvca. tuiv £yy.a.TuXt7ravTwv tyiv ixaoTVOiav Ta hvo- 

 fxara ev tm ^y^fXM kyiOvt(Tetcu, kcu tcvto eku^^eTto EKKXyiTEV'Syjvai. kXyito- 

 OE? (Je Ol ixapTvaEc. to oiiv ezkXyitev&vjvui ettIv e^üü tov ixapTvpYiTat. Kai 

 exkAjitc; &E?'.Yirug 'o(pXEtv ettI tm }x-/\ ixaoTvoYiTuvrt. 5. kiv ju>j ETraüoviTri 

 "TToog T'/jf ixapTvgiav, uig tovtov ettitiixiov wdutixevov Toig jXYi v7raxoviTa(ri. 



