364 Gerhard Nachschrift zu der Abhandlung: 



dergestalt dafs die seltene Wortfügung des npauiuv o-öevo;, der Kparelv öpovovi; bei 

 Sophokles und Almliches entspricht, sanimt dem folgenden yxYov die gewöhnliche 

 sinnlose Lesart »pttTaiov veranlafst habe; ÜTroirreya^« statt Ottoo-tei'*^« nach Her- 

 mann. 

 S. 290. Bei Erörterung der Dodwellschen Bronze und deren wahrscheinlicher Deutung 

 auf Erichthonius durch Hrn. Raoul-Rochette vergafs ich ein bereits in meinem 

 Prodromus mjtholog. Kuusterklärung S. 146 Anm.7 von mir benutztes Monument 

 zu vergleichen, welches nicht minder als die auf unsrer Taf. IV no. 9 wiederholte 

 magnesische Münze Hrn. R's. Deutung zu unterstützen geeignet ist. Die Minerva 

 einer nur zwei Fufs hohen Marmorstalue, welche im Musee Napoleon Vol. I pl. 12 

 unter dem Namen der 3Iinerve avec Ic Geaiit abgebildet ist, findet sich gleicher- 

 weise von einem bärtigen Schlangenfüfsler bogleitet, den man, wie auf der ge- 

 dachten Münze, geneigter sein wird für Erichthonius als etwa für den Giganten 

 Enceladus zu halten. Übrigens giebt das Stillschweigen eines so umfassenden 

 Denkmälerkenners, wie Hr. R. es ist, der Vermuthung Raum, dafs jene merkwür- 

 dige Statue in den Pariser Sammlungen nicht mehr vorhanden sei; in der That 

 wird sie auch im gedruckten Verzeichnis derselben und selbst in Clarac's reich- 

 haltigem Musee de Sculpture vermifst. 



Zu den Beilagen B. C. (Hesperidenbilder). 



S. 2d6f. Den unter uo. 8. 9. erwähnten Gemmenbildern reiht noch eines sich an, 

 welches ich unter den Gemmenabdrücken meines Besitzes vorfinde und, soweit 

 ohne Kenntnifs des Originals sich darüber urtheilen läfst, für antik halten könnte. 

 Vor einem olivenähnlichen Baum steht Hercules mit geschwungener Keule und 

 bedroht den neben dem Baume bereits hingestreckten Drachen mit dem letzten 

 Schlag. Im untern Felde ist der Künstlername KAPIIOT zu lesen; ein Name, 

 der bereits aus einem rothen Jaspis der florentinischen Sammlung (Hercides 

 und Omphale auf einem Panther) bekannt ist, in seiner Wiederholung aber 

 den Glauben an die Echtheit des zierlich gearbeiteten Steins eher beeinträchtigt 

 als erhöht; dieses um so mehr als auch ein mit demselben Namen bezeichneter 

 Stein, Hercules und Omphale in Brustbildern vorstellend, ohne genügende Be- 

 glaubigung wenigstens seiner Inschrift, in Abdrücken umläuft. 



S.297. II a, 1. Auf der Spiegelzeichnung des die Himmelslast wieder aufladenden Atlas 

 gilt der nebenher aufgerichtete Speer vielleicht am richtigsten für eine Andeutung 

 der nach vollbrachter Siegesmühe erlangten Waffenruhe. So wenigstens zeigt 

 auch ein attisches Vasenbild (Stackeiberg Grab. d. Hellenen Taf. xni, 3) zwischen 



