der aristotelischen Abhandlungen: zarnyogia und megi Egunveias. 319 
heizet (sic) herte. däz unspüetigo mäg ingunnen uuerden. Molle vero quod 
eiusdem ipsius | habeat inpotentiam. Taz ist uuelh,. daz unmahtig ist. tero % 
selbün ünspüete. Zertia vero species qualitatis est possibiles. qualitates vel 
et passiones. Tiu dritta slahta qualitatis. heizet passibilis qualitas. unde 
passio. Tie nämen lerit er ünsih hina uürder ze zuein uuisön uernemin. 
Sunt autem huiusmodi. ut dulcedo. et amaritudo. et austeritas et omnia his 
cognata. Tie sint iz. süozi. pitteri. eiueri. ünde alliu dien gelegeniu. 
Amplius autem. Iz sint ouh andere. Calor et /rigus. et albedo. et ni- 
gredo. Uuarmi ünde uröst uuizi ünde suarzi. Zt quoniam hae qualitates 
sunt. manifestum est. Nü ist taz öffen. daz tisiu qualitates sint. Que- 
cunque enim ista susceperint. qualia dicuntur secundum se. Föne diu ist iz 
offen. uuanda an dien siu sint. tiu heizent türh sih qualia. Ut mel dulce 
dieitur. quoniam suscipit dulcedinem. Also hönang süeze h£izit. uuanda diu 
süezi in imo ist. Zt corpus album eo quod albedinem suscipiat. Ünde älsö 
sne uuizer heizet. uuända Er dia uuizi an imo habit. Simüliter sese habet 
eliam in ceteris. Sö ist iz ouh än dien änder£n. 
Quod non uno modo passibiles qualitates et passiones dicantur. 
Passibiles vero qualitates. et passiones dieuntur. s. dulcedo et calor. et 
omnia ad gustum vel ad tactum pertinentia. non quod ea s. corpora. quae 
susceperint illas passiones. aliquid patiantur. Tise qualitates ne heizent 
nieht pediu passibiles. noh pediu passiones. täz tin corpora än dien sie 
sint. föne in ieht töleen. Neque enim mel ideirco dul\ce dieitur quoniam 97 
aliquid passum sit. Hönang ne heizet nieht turh taz süeze. taz iz sinero 
süezi ieht infinde. Nec aliquid aliud huiusmodi. Noh tero sämelichön 
corporum nehein. i. quae ad gustum pertinent. Similiter autem his et 
calor. et frigus. s. quae ad tactum pertinent. passiblles. qualitates dieun- 
tur. non quod ıpsa. S. corpora quae susceperint ea. alıquid passa sint. sed 
passibiles qualitates dieuntur. quoniam singulum eorum. i. ipsorum corpo- 
rum. quae dicta sunt perfectiva sunt passionis. secundum sensus. Noh ouh 
uuäarmi ünde chälti. ne heizent nieht pediu passibiles qualitates. täz iro 
ieht infinden. diu iro corpora. än dien siu sint. uuanda diu sünna ne in- 
findet nieht iro heizi. noh taz is sinero chälti. sunder uuir infinden iro. 
Unseren sensibus sint siu mächärra dolungo. Mel vero per se passionem 
effieit secundum gustum. et calor secundum tactum. Chörondo infinden 
uuir des honang 
gis suezi (sic). erifendo infinden uuir des zanderin heizi. Sumz- 
