der aristotelischen Abhandlungen: zurmyogiaı und megt egumveias. 327 
disciplina. non alicuius musica. S6 mäg er ouh cheden. musica ist eteuues 
kelirn. nals eteuues musica. Quapropter quae per se quidem singula sunt. 
non sunt ad alıquid, Pediu ne sint tiu species keskidotiu ad aliquid. toh 
sin an demo genere üungeskidotiu sin. ad aliquid. Dieimur enim quales. 
secundum singula. Taz skinet tär ana. täz uuir quales heizen näh tien 
speciebus. Hlaec enim et habemus. Sie sint unsere haba. Seientes enim 
dieimur. quod habemus singulas scientias. Uwuir heizen chünnige. föne dero 
habo dero specierum. Quare haec erunt etiam qualitates. quae singillatim 
sunt. secundum quas et quales dicımur. Föne diu sint tiu species qualitatis. 
näh tien uuir ouh heizen quales. Haec autem non erunt eorum quae sunt ad 
aliquwd. Äber ad aliquid ne sint siu nieht. Amplius. Fernim noh taz. | Srtio 
contingat hoc ipsum quale et relativum esse. nihil est inconveniens idem utris- 
que. generibus annumerare. Keskihet ouh ein uuört peidiu bezeichenen. 
qualitatem ioh ad aliquid. sö ne uuirret tir nieht taz selba ze zellenne. ze 
beiden cathegorüs. 
De facere et pati. 
Recipit autem facere et pati contrarielates. et magis et minus. Tiu dir beze- 
chenent (sie) tüon älde dölen. diu sint ofto ein änderen uuideruuärtig. Ünde 
mäg uuerden io uuederes. mer ich min. Calefacere enim ad frigidum fa- 
_ cere contrarium est. et calidum fieri ad frıgidum fieri. et delectari ad con- 
tristari. Uuärmin vinde chuelin. sint uuideruuärtig. sö sint 6uh uuarmen 
unde chalten. frö sin. unde leideg sin. ‚Sed et magis et minus. S6 uuir- 
det ouh an in. mer ünde min. Calefacere enim magis et minus est. et 
calefieri magts et minus. et contristari magis et minus. Man mäg uuöla 
uuarmin mer ioh min. unde uuarmen. mer ich min. üunde trüren mer ich 
min. Recipit ergo magis et minus facere et pati. Fone diu ist uuär. taz 
tüonnes ünde dölennis. mer ünde minnera sin mag. Pro his itaque tanta 
dicantur. Föne in si is sus cnüege. 
De situ. 
Dietum est autem et de situ in his quae ad alıqud sunt. quia denominative 
a positionibus dieitur. Föjne ad aliquid sagendo. uuart Ouh kesag£t. taz tiu ıtı 
verba sedere. unde stare. diu situm bezeichenent kesprochen sint föne no- 
minibus. sessio. statio. diu positionem bezeichent. 
De quanto (sie). et ubi. et habere. 
Pro reliquis autem. quando. et ubi. et habere. eo quod manifesta sunt. 
