der aristotelischen Abhandlungen: Karmyepiaı und megi Egumveias. 337 
sum esse, quaecunque lamquam affirmatıo et negatio opposita sunt. Föne 
diu ist io daz eina uuär. daz änder lugi. danne nein inde iäh. ein ände- 
ren begägenent. 
Hucusque de differentiis oppositorum. Sequitur adhuc de contrariis. 
quod aliguando quae mala sunt. simul malis et bonis contraria sint. 
Contrarium autem est bono quidem ex necessitate malum. Übel ist io be- 
nöte uuideruuartig cüuote. Hoc autem palam est, per singulorum inductio- 
nem. Taz skinet sär föne einzen gegebenen exemplis. Üt sanitati languor. 
et iustiliae iniustitia. et fortitudini debilies. Alsö siechelheit ist kesündedo. 
ünde ünreht rehte. ünde uueichi dero stärchi. Malo autem aligquando 
quidem bonum est contrarium, et aligquando malum. Äber übel ist uuilön 
güot uuideruuärtig. uuilön ein ander übel. Zgestati enim cum sit malum. 
superabundantia contrarium | est. cum etiam ipsa sit malum. Keisen üunde 13 
ürgüse sint uuideruuärtig. ünde beidiu döh übel. Sed in paucis hoc tale 
quiibet inspiciet. s. ut malum malo sit contrarium. Seltenör uindet man 
daz ein skado si ändermo uuideruuärtig. In pluribus vero semper malum 
bono contrarium est. Öftör ist übel güote uuideruuartig. 
Non sieut relativa semper simul esse contraria. 
Amplius. Contrariorum non necessarium est. si alterum sit. et religuum 
esse. Fernim 6uh. taz ein contrarium uuola uuesen mäg s. in corporibus 
äne daz änder. Sanis namque omnibus. sanitas quidem erit. languor qui- 
dem non erit. Uuända in allen ganzen. ist kesundeda. äne siechelheit. 
Simuile autem cum omnes sunt albi. albedo quidem erit. nigredo non erit. 
Ünde där sie älle uuiz sint. älso älbize. tär ne ist nehein suärz. Amplius. 
Fernim nöh. Si socratem sanum esse ad id quod est socratem languere 
contrarium est. Übe uuideruuärtig ist. ten män gesunde uuesen. ünde sieh 
uuesen. Cum verum sit possible utraque simul esse eidem. Sid siu imo 
beidiu ne mügen säment ana sin. Non erit possible. cum alterum contra- 
rium sit et religuum esse. S6 ist ünmähtlih. tar daz &ina ist taz änder daz 
imo uuidere ist. sament imo där uuesen. Cum enim sit socratem sanum 
esse. SÖ söcrates gesunde ist. Non erit languere sanum | socratem. Sö ne 139 
mag er gesünder. sieh uuesen. 
Quibus inesse possint contraria. 
Palam vero est quia et circa idem aut specie aut genere. naluram habent 
‚fieri contrarietates. An dien muügen uuerden contrarietates. tiu in sint 
Philos.- histor. Abhandl. 1835. Uu 
