im K. Bourbonischen Musum zu Neapel. 495 
scheinlichkeit seiner neuen Erklärung vielleicht keine Täuschung sein dürfte. — 
So schlüpfrig und gefährlich ist das Feld archäologischer Untersuchungen 
für Jeden der es betritt, Scheinbilder verfolgend, und nicht an den Mo- 
numenten selbst sich festhaltend. — 
Von Andern ist, im unüberlegten Anblick, dieses Instrument für eine 
Ballista gehalten worden; doch verbietet die Kleinheit des allenfalls bogen- 
ähnlichen Werkzeugs jede weitere Beachtung dieser Angabe. — 
Wie ist nun aber das räthselhafte Werkzeug zu benennen, welches im 
Verein mit den übrigen Attributen des Jünglings und mit seiner Figur be- 
trachtet, über ihn selbst eine wahrscheinliche Vermuthung begründen 
könnte ? 
Hiezu wird eine genaue Beschreibung des Werkzeugs am leichtesten 
verhelfen. 
Dasselbe besteht aus zwei aneinander gefügten Stücken und einer 
langen, viereckten Stange, an deren oberem Ende ein bogenähnliches, rund- 
liches Geräth angebracht ist, von welchem zwei Stricke herabhangen. Die 
Stange ist von der Länge eines Mannes; sie steht unbezweifelt mit dem Jüng- 
linge auf gleichem Boden und seine Rechte ruht auf derselben in gleicher 
Höhe mit seinem Haupte. Mehr als ein Drittheil der Stange wird von der 
Figur der Isis bedeckt und dem Auge entzogen. Das rundliche, bogenähn- 
liche Geräth, welches oben mit der Stange durch eine Krampe (vermuthlich 
von einem Metall), in welcher es aber beweglich zu sein scheint, verbunden 
ist, umfafst die rechte Hand des Jünglings. An den beiden abgerundeten 
und mit Knöpfen verzierten Enden dieses Geräths sind zwei lange Stricke 
festgeknüpft, welche um die Stange lose geschlungen erscheinen. Dafs die- 
ses Geräth kräftigen Widerstand zu leisten habe, zeigen die wahrscheinlich 
metallenen Schienen, welche die Hauptbiegung an demselben bewahren und 
befestigen. So viele Abbildungen von Wassermaschinen und Landbauwerk- 
zeugen in den egyptischen Ruinen aufgefunden und bekannt gemacht wor- 
den sind, so findet sich doch unter allen keine, welche ein diesem ähnliches 
Werkzeug darstellte. Nur eine genauere Betrachtung des egyptischen Pflu- 
ges kann vielleicht einiges nicht falsches Licht geben. Bekanntlich (!) wird 
(') Heeren histor. Werke Th.14, S.354. Reynier Economie politique et rurale a’E- 
sypte p.192. 
