ten durch zwei sich nach oben ôffnende kreisférmige Ventile geschlossen ist, Beim 
Hinuntersinken ôffnen sich dieselben durch das unten andringende Wasser und las- 
sen demselben freien Durchfluss, beim Heraufzichen erfolet der Druck von oben, 
die Ventile schlessen sich und man bekommt das Wasser der Region herauf in der 
man das Instrument anhielt. Das ist die einfache Idee des Erfinders. Sie gewährt 
den grossen Vortheil, dass man zugleich eine Portion Wasser heraufbekümmt zu 
anderweitiger Bestimmung desselben, als z. B. seinem Salzgehalte nach.  HoRNER 
(Reise um die Welt von Kap. KRUSENSTERN 3. Th. pag. 131) macht gegen dieses 
Instrument folsende Einwendungen : 
. Die Schwierigkeit gut schliessende Ventile zu machen und besonders der Um- 
astand, dass ein Rôrper von solchem Widerstand und Gewicht nicht Jeicht ohne 
 Unterbrechung und Süllstand aus einer Tiefe von ein Paar Hundert Faden her- 
saufoezogen werden kann, wozu noch die Schwankungen des Schiffs auf eine un- 
vermeidliche Art beitragen, vermindern das Brauchbare dieses Werkzeugs séhr. 
Auch wird in dem Zeiïtraum von 5 — 10 Minuten, welche zum Heraufzichen 
verwandti werden, das eingeschlossene Wasser schwerlich seine ursprüngliche Tem- 
speratur unverändert behalten, wofern nicht der Cylinder mit Substanzen umge- 
ben ist, die die Wärme sehlecht leiten, was jedoch das Volumen der Maschine 
sauf eine nachtheïlige Art vergrôssern würde : und selbst bei der besten Umwicke- 
lung und Verschliessung wird man immer bloss Wahrscheinlichkeit statt der Ge- 
AWissheit haben, dass das Thermometer sich gar nicht geändert habe.  Hicrauf 
bezeugt er seine Verwundrung, ,dass selbst neuere Naturforscher sich mit die- 
Sem unsichern VVerkzeug behelfen konnten, da man so lange im Besitz des Ther- 
»mometrographen ist, welcher mehr als blosses Spielwerk ist.‘ 
Wir haben hier die eigenen Worte HORNERS ausführlich hingesetzt, weil sie 
wirklich alle Einwendungen enthalten, die gegen diese Art von Instrument gemacht 
werden kônnen. Das von uns gebrauchte ist der Idee nach dasselbe; wie es aber 
construirt ist, um die grüstmôglichste Genauigkeit der Resultate zu liefern, das 
wird am Besten eine ausführliche Beschreibung desselben zeigen und man wird da- 
