— 175 — 



СХ1Х. 2ит Сос1ех Вог§1апи8 СС1Х*. 



Бег 8сЫи88 (Иезег НаийзсЬпй ]аи(е1; Го1§еп(1егта5зеп : 

 мори ММ1П мА^ок оп ^^чА^рре пшгГо 25.€ €ре текгутг^н иг>.ктос 

 етгмтоп . е>.?\.ок екмосте пЙ2>.1кеч1ос еи*^ потгЛ рм пЛб.ос еттечехнт 

 ПЛ1 ептл.тгпор:>г.и ерок . .-узг-со ммос . .е лГп рецрпо. .е он тстгпеч- 



иочмерос МП иеиспнтг . еки1л.пмо'У22.е еЬоТУ. мп€П1уот итекмптдкТ- 



сютм 11ет2«^хозк илтсот «2*^1''' иммбчК.гч7У.ои снкыпс 



тснце и. . . .тдкПро ^ боЛ ^^ ^2г.сок. . . .пи1гк2се еи. . . .:2сооц 



рп 1ерем1б.с 2г.е отгсоте ец25.1 пе петгЛй^с реикгч.^ не пи!г1к2г.е птет- 

 тгчпро.теиот <Т'е иток ирксо песок пмобе.лрнтг (Уе еи'^сЬсо нгчч ено 

 нее мпеттеЗ' йЛ2г.е еЬЛ22.е г^тгоо нее мпеттотпотгс миетпнотк оп 

 Т€тг1ун рп отршнЬ €^2ор^Н • 2*>Р^2 •^1'ртретопк МП иептблг (вгс 

 схН) ^'^). 



АтеИпеаи йЬегге^г!; йая 5о1§е11Йегта88еп : «Сешз Ы, 1о1-тёте, йез 

 Иеп8 йе у]е, айп ^ие 1оп ате зе 1оигпе тегз 1е героз; сеззе с1е Ьахг 1е& 

 ]и8(;е8, й'итНег 1е реир]е ЬоиогаЫе, секи йои!; оп 1'а зёраге еп сИзап!: «И 

 п'у а Р01111; йе ресЬенгз (1авз1а 8уиа§о§ие йез ]из1е8. 81 1и аз аррпз ипе 

 раго1е ЬишЫе, 1и зегаз йоих ауес 1е8 й-ёгез; з! 1и ге]е11;е8 1а (1иге1ё йе (а 

 с1е8оЬё185апсе, сеих ди! зоп! зиг 1о1 зегоп! й'ассогй ауес 1о1. Сеззе йе рЦиег 



8иг 1о1 1а раго1е ^и'^1 а й11е раг 



Лёгет1е: «Ьеиг 1аи§ие езк ипе ПёсЬе ^и^ Ыеззе, 1е8 раго1е5 йе 1еиг 

 ЬоисЬе зоп! йез гозеаих.» Ьогздие 1и ез пё§И§еп1, 1и 1от1)е8 согате йез 

 ГеиШез, рагсе дне 1и п'аз раз йе й1гес11оп. Ма1п(;епап<; йопс, 1о1, 1а15зе 1е 

 рёсИе йегпёге (о1. Реи1;-ё1ге еп 1'епзе1§пап1, иоиз зоттез соште секи ^и^ 

 пик Гаг§11е а Гаг§11е е^ сотгае се1и1 ди1 Гак 1еуег се1и1 ди! йог1 йапз 1а 

 пиИ йЧш 1оигй зоттеи. багйе ^и'оп пе 1е сотр1е ауес сеих (1ц1 . . . .» 

 (310 ехк). 



Ве*гасЬ<;еп •«'11' Ыег гипасЬз! Й1е \Уог1е: . .тгов-о) маюс ..е Хт 

 рецрио . . е рп тстгилесорн ппгг^тлюс. ТсЬ ег^апге Ыег: [е]-гг25.со ммос 

 [.2г.]е МП р(:-црпо[&]е е1с. АтеИпеаи шизз зкЬ Й1е Ег^апгип^ еЪепзо 

 дейасМ ЬаЬеп, йа ег йЬегзе^г*;: «еп Й1зап1: «II п'у а ро1п1; йе ресЬеигз йапз 

 1а зупа^одие йез ]и81е5». Ваз 81е111 аЬег \у1е е1п В1Ье1с1^а1 аиз ипй оЪо1е]сЬ 

 АтеИпеаи Ыег псЬИ^^ йЪегзе1;21;, 1з1; ез 1Ьт п1сЫ §е1ип§еп, Й1е 81е11е ги 

 1йеп11йс1егеп. ''к^]!- ЬаЪеп Ыег гхуеН'еПоз Рз. 1,5. етбе пд^У мл лсе&нс 

 ил.т(оотгп рп те11р!С1с- от2^.е рес^р-пойе рп тстгилгсосн пп^.1кд.1ос : 



26) АтеИпеаи, Оеитгез йе ёсЬепоиД! II, ра^- 159. 160. 



Изв*ст1я И. А. П. 1912. 



