— 268 — 



Отчетъ о подготовительныхъ работахъ по издан1Ю „Сборника грамот!^ 

 бывшей Коллепи ЭкономЫ" за 1911 годъ. 



л., с. Лаппо-Данилевскаго. 



(Доложено г.ъ заседав!!! Игторпко-Фпюлогпчсскаго Отд4ле1пя 11 января 1912 г.). 



Въ нстекше1мъ году подготовите льш^т я работы по издан1ю „Сборника 

 грамотъ бывшей Коллегии Эконом1и" п^юдолжали производиться подъ 

 общимъ моимъ наб.гюдетемъ, по тому же плану, что и въ предшествую- 

 щемъ году; дополнительны я правила, — главнымъ образомъ, относительно 

 составлен1я заголовковъ п легендъ къ грамотамъ, а также описан1я печатей, 

 наведен1я бпбл1ографическихъ справокъ, просмотра печатныхъ издан1й 

 документовъ п т. п., — вырабатывались мною по м'Ьр^ надобности. 



Работы состояли: 1) въ издан1и Двинскнхъ г|1ал10тъ и подготовк'Ь 

 дальн'Ьйшаго текста ихъ къ издан1ю; 2) въ подборе новаго документаль- 

 наго матерхала въ Московскихъ архивахъ; 3) въ составленш библ10гра- 

 фическаго указателя грамотъ, уже напечатанныхъ въ другпхъ издан1яхъ. 



1. Работы по издашю Двинскпхъ грамотъ иподготовк'Ь дальн'Ьйшаго 

 текста пхъ къ 113даН1Ю сосредоточились на наблюден1и за печатан1емъ 

 1-го тома и окг)нчательпой подготовк'ТЬ И-го тома „Сборника" къ пе- 

 чати. 



При печатанш текстъ грамотъ сверялся съ подлинника.ми трижды: 

 рсдакторомъ „Сборника" или М. А. Дьяконовымъ, Н. В. Борсур;омъ 

 п П. Л. Маштаковымъ и печатался (до середины ХУ1-го в'Ъка) съ соблю- 

 дешомъ титлъ п другихъ особенностей стариннаго праиоппсашя. Впро- 

 чемъ, текстъ н'Ъсколькихъ актовъ, хранящихся въ Румянцовскомъ и Пу- 

 бличномъ Музеяхъ, оказалось возмоишымъ править лип1ь благодаря лю- 

 безному сод'Ьйствш С. О. Долгова. Въ настоящее время 5 листовъ на- 

 печатаны, а листы 6 — 8, уже отчасти св'Ьренные съ подлинниками, мо- 

 гутъ быть напечатаны по возвращен1И ко]5ректуры пзъ Мосхсвы. 



