— 520 — 



Л\'аз иип бб^рй^^е Ъе1пй"1;, 80 Ъетегк!; АтёИпеаи гп «с11аг1о1з» 861- 

 пег 0Ъег8е121ш§ ш е1пег Ри88по1;е М^епйез: «Ье то! йи 1:ех4е, С1гц.ргч.ое, 

 8етЫе Ыеп атоп' се 8еп8, ^^ю^^ие ]е8 сЬапо18 п'оп1 ]ата13 ё<;ё сошшипз ей 

 Ё§ур1е». 



1сЬ шбсМе пип Ьгчрй.^^ аЪ^?е1сЬепй уоп тетей Уог§ап§еги §ап2 ап- 

 с1ег8 егЫагеп. 1сЪ. §1аиЪе, йазз 2оё§а гшс1 111т Го1§епс1 аиск (Не апйегеп, 

 Ъе1 &йкрл.2е ап «ркиз^гит, сиггиз», гезр. «паухз» деДасЫ ЬаЬеп ггшасЬз!; 

 с1игс]1 с11е хЬт аиззегисИ зеЬг паЬе з^еЬепДеи Рогтеп бере^! ип(1 йгч.р1. 

 01е Гопп &€рео1 §еЫ аЪег аиГ с11е 'VV^^1к^п8'8с11е Аиз§аЬе йез РепШеисЬз 

 уот ^аЬ^е 1731 гигйск ипс1 \У1Г ЬаЪеи ез йа еп1\уес1ег тИ ешет БгискГеЫег 

 ойег шИ е1пет БсЬгехЬГеЫег 1п с1ег НапДзскпй ги 1Ь1ш. йере^! ЬаИе 1с11 

 Гиг ип2и]а881§: Даз "^Уог*; 1аи1е1: л^бре^! (аиз игзрг. '-'мрео!) ойег, тИ АЬ- 

 "№егГиБ§ йез м — бре^ь "^1г кеппеп л^&ре^!, бре^! ачз беп. 45, 19.21.27. 

 Кит. 7,3.6.7.8. В1е Гогш йере^! з^еЫ Ъе! \^11к1П8 Степ. 45,19, т^оШг 

 Ьа§аг(1е йре^г Ъ1е1е1. Кип йЫеЬ 81с11 аЪег ап а11 йеп §епапп1;еп 81е11еп 

 1Ш 8аЫ(118с11еп ке1п йет м&рео! аЬпИсЬез ЛУог!;, зоийеги 1тшег д^^'о'А.те 

 (ЬеЬг. '"'^т^)- -^ис11 тй88<;е ез аиШьИеп, йазз еш "^ог! тИ с1ег ВеДеийт^ 

 «сиггиз» шсЫ; Ьаи6§ег тогкаше. Мешез ЕгасМепз ]1аЬеп ЪоЬ. йреох ипс1 

 заЬ. 6л.ргч2е аЬзоМ п1сЫ8 шИешапйег 2и зсЬа&п иий 1е121;еге8 капп \7е(1ег 

 «р1аи84гит, сиггиз», посЬ «пау15» Ъес1еи1;еп. 



"УУаз 181; пип аЬег йаз Гга^ПсЬе ^лрл.^^? 



Бег аиззегеп Рогт пасЬ ЬаЬеп тг Ыег е1пеп Р1ига1, '№1е йаз аиск 8скоп 

 Сгит тегтиШе*. Ьа1^), ипй •етаз аисЬ 1п мет «Шге» (р1иг.) е1пе БИ^ге йпйе!;, 



ЛУ1г ЬаЪеп Ыег е1пе Рогт т1<; л. 1п 2\\'е11ег 811Ье, \у1е 1п 



^е^'А.л.те топ ог^Лит мере^те топ мерхт 



(У'ерл.б'е » (УернЗ' ебе^те » е&от 



сл.гчте топ сот^°), соот^^). 



ЛУепп ■«'1Г ип8 пип 1т кор115с11еп "^Л'^ог^зсЬа^ге итзекеп, зо йпйеп ат!!' 

 йог! гипасЬзк еш ЬоЬ. 6л.ро2. Ве1 К1гс11ег 115 кзеп \У1Г «1п&гч.роо 



^ИЛ за^шаЬгез», \702и Реугоп поск с11е Вес1еи1ии§ «тепйНог раЪи1о- 

 гит» к1П2ий1§1;. В1е еп^вргескепйе 8ак1(1. Рогт йпйеп ■«иг Сгиш, Оз1;гаса 

 № 379 патИсЬ йг^рш^, топ Дег Сгит Ьетегк(;, йазз ез пкМ йаззеШе ■п1е 

 &л.рй.ое 8е1п кбппе (з. о.), бе^роэ^ 1з1; аЬег зкЬег пиг ип^епаие Ог1ЬодгарЫе 

 йг 6д».ро2- 1ск ЬаКе пип аЬег ^е^р^^е Шг йеп ге§е1геск1еп 8ак1с1. Р1ига1 



9) 8. оЬеп рая- 519. 



10) М18С. СХУ1. 



11) Сгит, Оз(гаса Л» 294. 



