— 527 — 



е^щдкдкТ ли потгмдк потсо^ тпе чтпе лтсо л^пнтге ймпитге рсо1Ц€ гчтм 

 кецотгозц} Л.К пе ие4«дкТл.л\.1о пе н йтетппгчт г^п . 2г.е ере пепрос^нтнс 

 28.(0 ]1лмос.2г.е отг.2в.е сйЛомюн в^цкют ил^ иотгн! гчтгсо 28:е мере 

 пет:хосе отгсо^ 2" тг^мю иЛз*: ек-усо 28.е л-Ц! пе пн1 €тетнл-иот^ ил-1 

 Л1И нтг!к(3'12г. гч.п те птлстйкМ1е иеч.1 тнротг г^ЛАг^ еуотги^ понтц 

 етйннтй еп1ыгч.и1у(йпе еио-!ггч,г>.& . ^') АтёИпеаи йЪег8е1;21; с1а8 1о1§еп(1ег- 

 таззеп: «В1еи п'ЬаЬ11е раз йапз 1а та18ои роиг 1и1-тёте е<; П пе тап^^^е 

 раз йе Ней (1'11аЫ<;а11ои, 1е ае! йи (пе! е! 1е8 аеих йез с1еих кй зиШзеп!, ек 

 зЧ! еп (1ёз1га)<; епсоге, Л еп сгёегаИ. Е51;-се ^ие уоиз пе уоуег раз се ^^^е 

 (Ш 1е ргор11ё1;е: «8а1отоп з'ез! ЬаИ ипе та^зоп» е1; «Ье Тгё8-Наи<; п'ЬаЬКе 

 раз йапз 168 оитга^ез йе таш й'Ьотте»; е1: «^ие11е тахзоп те Ъа1;1ге2 

 уоиз? е81;-се ^ие се п'ез! раз та тахп ^и^ а сгёё 1ои1ез сез сЬозез?» та18 11 

 Ьа1)1(;е еп е11е а саиве йе поиз, 81 поиз зоттез ригз». 



В1е Ыег 81еЬепйеп йге1 В1Ье1с11а1;е Ъя1 АтёИпеаи ггетИсИ псЫ!^ 

 1Йеп1;Шс1ег1 а18: III Ке^. 7,1. Ас*. 7,48 ипй .Тез. 66, 1.2; итзотеЬг тп88 

 ез е1пет аийаПеп, 'й'епп ег ги «1е с1е1 йи с1е1 е1 1е8 С1е11х йез С1еих» 1п с1пег 

 Р1188по<;е Ъетегк!;: «С'ез1;-а-й]ге: 1ез с1еих 1ез р1и8 ё1еуё8, зоИ ^ие 8с1ю- 

 поий! еп сотрШ 7 ауес 81. Ран!, зоИ ди'11 еп сотр1а1 365 ауес 1е8 

 ^позйдиез». 



Ме)ие8 Егас11(еп8 11а1; 111ег ЯсЬепи^е \уейег ап й1е Н1тте1 йез Раи1и8 

 ^ейасЫ, посЬ аи й1е .565 Н1тте1 йег ОпозИкег. Веип уог аИеп В1и§еп 18(, 

 ■^ейег Ье1 Раи1и8, поск иЬегЬанр! ш N. Т. уоп 81еЪеп Н1ште1п Й1е 

 Кейе, зопйегп ппг уоп е1пет йгШеп Н1тте1'*^). 



17) АтёИпеаи, Оеиугез (1е ВсЬгпоисИ II, 150. (Сой. Вог^. СС1Х). 



18) Уг1. Сгетег (Веа1епсус1ор. I рго1. ТЬеоЬЗ УШ, ра§. 82,59 й". 8. у. Шште!): «Ю1е 

 е1П218с 81е11е, №о \т1гкИсЬ топ е1пег МеЬгЬеН йег Шште! й\е Еейе 181, 181 2 Ког. 12,2, 1У0 Лег 

 Ароз1е1 УОП зе1пег Уеггйскип^ ёш? тр'ьтои о^раVо^ ге(1е1, 'етоШг ег V. 4 ■!)рчга'у1г) е^|;т^V7^ара5е^(^оV 

 етзеШ, уге1сЬе8 п1сЬ1 а18 еше иЬегЬ1е1ип2 Лег Аиаза^е V. 2, зопйегп а1а еше паЬеге ЕгЫа- 

 гип§ йегяеШеп аиГги&ззеп 181. АиГ ке1пеп Ра11 капп йагаиз §езсЫо88еп туегДеп, йазз Раи1из 

 с1аз ^(кПзсЬе) Т11ео1о§итепоп уоп йег ЫеЬепгаЫ йег Шште! §е1е!1(; ЬаЪе, 2иша1 пасЬ йеш 

 /еи§п18 йег ЕаЪЬ111еп Й1е Ме1пип2еп аи8е1папйег§1П5еп». 



Ые 81еЬеп2аЫ йег Штте1, Й1е аиз йет ^ийеп^11ит аисЬ 1п Й1е сЬпзкИсЬе, Ьезопйегз 

 Й1е арокгурЬе Ь1(ега1иг, Е1п§ап§ йпй, 18(; аисЬ теЬг&сЬ 1п йег кор113сЬеп ЬНегакиг апхи^гей'еп. 

 8оЬе138(; ез 2. В. 1п йег «Арок, йез Ег2еп§е18 М1сЬае1» 9а 5 — 13: м«о йте-уио-з- (уг^ре пе1(от 

 плт-еч^ос ои-й>п стсл-щ^е лпе пел. иеэ-еркт>. пцз'шщт п^плт ёпеЦ1Н11ре сц^^моое СЧ" 

 нртс лСпкослос. «1Тпй 80§1е1сЬ оЯГое!; йег §и1е Уа1ег Й1е 81еЬеп Н1тте1 пасЬ е1папйег ипй 

 ЪИск1 ипй 31еЬ{ зе1пеп 8оЬп 8112еп ипй Й1е ЛУеН псЫеп». — 11Ь. 24 — 29: лть) пе «м^^ре 

 ппотгте '461 пиеч6л.А с^ргч-йтс пе1&1т утлж стсй.1у^с мне йег». петерн1(-:#-»«Ппй воК 

 ЬоЬ зете Аи§еп аиГ ипй йег ■Уа1ег 8сЫозз Й1е з1еЬеп Н1тте1 пасЬ етапйег». — Епсот. 

 аиГ А1Ьапаз1и8 (М. Ра1г1агсЬеп§езс11. 32Ь): текиЛисич мпс^сс ■ тмс^слщ^е лГпе СТ512СЛ1 

 пи&.^. «Й1е К1гсЬе (ёххХ-/1(Г1а) СЬпзй, йег 81е1)еп1е Штте!, ууекЬег аиГЕгйеп 181;». 



И:шЬст1л П. А. П. 1912. 



