— 598 — 



г. 1а(]Г-ак. Не долааю быть забыто, конечно, и 11. Т^ш1и1, 1щг кручснге, уугиз, 

 Ь. 1\ш1и1,Ы' г,а(1Г-ет верчу, кручу п др. Сл-Ьдовательно, для сближен1я этого 

 ряда словъ съ Ь. ^ш"^ кагс! нЬтъ достаточнаго основан1я. Но если бы кто- 

 либо эти разновидности сталъ возводить по нормамъ яфетической Фонетики 

 черезъ *1агг[ къ первоначальному *каг(1, то въ такомъ случае исходный его 

 ({ пришлось бы принять за суФФиксъ мн. числа, въ устахъ первоначально 

 .'(апмствовавшихъ пноплемениковъ сросш1йся съ основою, чтобы р-Ьшиться 

 признать въ немъ двойникъ нашего Ьайскаго каг-д [колеса >] колесница. 

 Да и тогда у насъ оказались бы возражен1я, къкоторымъ мы вернемся дру- 

 гой разъ при обсужденхи слова 11. ^'ш[ир 1щг и его иныхъ, еще безспорныхъ 

 яФетическихъ эквивалентовъ. Зд'Ьсь укажу лишь на Фактъ, интересный для 

 насъ сейчасъ въ семас10логическомъ отношена!: въ османскомъ, заимство- 

 ванное изъ перспдскаго »^1э «^ означало, по устному сообщению проФ. В. Д. 



Смирнова, «колесницу съ ножами», своего рода» «серпоносную колесницу». 



2. Въ другомъ случа'Ь коренной д несомнЬнно принять по недоразум'Ь- 

 Н1Ю за суффвксъ мн. числа, это въ ка/кущемся р1. 1ап1иш сложномъ слов!1 

 ш^.'кш^.шЪ^ агйао-апс! эхо: въ агй-, отдЬдьно не встр'Ьчаюш.емся, па лицо 

 двойникъ иц/ХшЪ агс1-ап скала, камень'^), а въ -^апд (<*§ап§) — переро- 

 }кден1е пехл, уап§- звукъ (откуда и заимствованное въ Ьайскомъ ^«"^-^ уаик > 

 1[шЪц. уап§- сгогг) и его многочисленныхъ иранскихъ эквивалентовъ (Р. Нош, 

 Огипйпвз (1ег Ь^еир. Е1., стр. 41, 177), въ числ'Ь которыхъ имЬется и 

 «§\уапк» = §\Vап^ зовг, звука, эхо. 



3. Аналогичное народно-грамматическое заблуи;ден1е проявляется въ 

 Ъ. ^(''(^^(^[^егкт^^-е!, въ которомъ исходъ основы п?)- принять былъ за суф- 

 Фпксъ, и по аналопи съ двухтемными средними глаголами съ настоящею 

 темою на -п{>^) глаголу навязанъ архаическ1Й сильный простой аористъ 

 Ьр1(Ь'У егк-еау отъ предполагаемой чистой основы егк, па самомъ д'кя'Ь на- 

 сильственно оторванной ея первой половины ^), пбо полная основа безъ ослабле- 

 ния — егкипг^ или егКп.}-, двойникъ имени ^/'^/"-т. егк1те1 боязнь, страхъ. И въ 

 посл'Ьднемъ слов-Ь 1\у1 отнюдь не суФФИКСъ: такого суффикса н-Ьтъ ни въ Ьай- 

 скомъ, ни въ армянскомъ*). Въто же время ясно, что основы егкииЛ- и егк1\у1, 



1) ср. р'-ч^ Ьа1с[ страстное желаик > рш^иЛ Ьа1с1-ап въ р.и,^л^ь^ Ьа1(1ат1 1и. 



2) Н. Марръ, Гр. древпе-арм. из., § 250, Ь,!. 



3) Теперь понятно, что при образован!и побудительваго залога отъ этой искусственно 

 полученной усЬчснной основы замЬчается колебание (Н. Марръ, Грам. древне-арм. яз., § 254, 

 стр. 218). 



4) У А. Багратуни, щедро отторгавшяго вь качестве образовательныхъ элементовъ 

 неотьемлемыя части самихъ основъ, подъ суффпксомъ -/^^^^_ -1«-1 приводится одно единствен- 

 ное слово (■««у''/'. ^!*г'"4-1 стр. 690): это наше же Ьр^р^.^ егк1\у1. 



