Е1ХЕ ОЕМ БШУ8Ш8 ЛКЕ0РАС1ТА 2ГСЕ8СНК1ЕВЕКЕ 8СНК1РТ Ш КОРТ. ЗРКЛСНЕ. 285 



26, о. 6. Л11цлиугг неннотте «Шг Б^епег йег Одиег»]. Уег§1. 



Лоз. 1, 1. П€22.е П28.ое1С тнсотс пщ.и^щт лл-иоутснс- 1'.т.г хйрю; 



та> '1т]<тоТ ты 0-окруйЗ Мсоисгг). — ^8. 61,6 птоотп 2»_е етемотте 



ерсотп- 25_е потшнб лт25_оеУс Й1ЦМЩ1Т мтшотгте, 0[аеТ; оё ЦоеТ; кирЬи 

 хХу]&у]<тег7$е, ХЕстоыруо! гксО. — Рз. 102 (103), 21 смспг еп28_ое!с ие^сУо.и 

 тнротг • не^ид-иущт етефе мпе^о^5^сои^ • еОХоуеТте тст хбр^ тсатх 1 . ал 

 О'-^асш; айтой, ХЕ1тоируо1 айтоО тгою^те; та •оЧА^иита айтой. 



^<?, "• митиспгте, т «вбМИсЪкеи»]. Уег§1. Кош. 1, 20 Ьи6т/}$. 8опз1 

 15<; мнтиотте посЬ аиз 2оё§а 247 (СопсП уоп №саеа) ги Ъе1е§еп. 



26, 12. 13. ммп Лечечлг пле1цме1ут пе^т^Ле «шегпаий уегта§ зете 

 Бригеп г\х уеИЫй'еи»]- Уег§1. Вар. 5, ю: н п^е йот28.01" ечсз'нр р^ 

 отоо€1.ч ммоотг, емн «е пб*к пецтгчЛе • со; VаО; ъиу/ьулщ Х111мсш6- 

 игчоч йосор, у;; сдараат); сих ёотгу г'^о; ЕйрЕп/. — Рз. 76 (77), 20: ере текош 

 ом ^гчАг^ссеч • ллгю пек.и.л.л(.иоои1е оп р^илюот еил.и]оютг • со со 

 неенлсотгн пектгчсТсе &.к- 1ч ту] даХатстУ] У) боб;; аок, ха! а<. тр((3э1 той Ь 

 иоасп. тгоАХлй;, ха1 та Г^у; аои ой уусоа-Эур^та'.. 



,20, 17—20. ео-с^рот м.иос$ • СИ25.М пкоЛко^гч. • он е!еЛнл( «31С 

 кгеи21§1еи Иш аиГ Оо1§'о111а ш ^гиза1ет»]. Уег§1. ЫаШь 27, зз: ите- 

 роте! ^.е еореч! еотгмгч • еи^тмотгте ероц 2г.е ооЛ-соегч • ете плел, 

 пе лшекргиион • Кул ЁХг^тЕ; е!; топоч Хгубргчоч ГоХуз&х, 6; ёоп Х&уо- 

 р^о; Кра^зи тотса;. — Магс. 15, 22: ллгео ллгптц еррьл епм*. • еуц^т- 

 мотте ероц 2*.е соЛсоел • пг<1 еууечлгоерлшметге .имоц 2!.е плVЛ. 

 лшекргиисж • ха; укроиепч айтбу къ{ ГЪХуо&а тбтг^, Ь бол слЕЗЕр[г/^Е110- 

 [ыч-л, Кражей тбтто;. — Ьис. 23, зз: ллгео птероте! е2г.м п.мгч еи}гчт- 

 л^о-уте ероц 2г.е пекрл.шоп • ллте^от .имос^ .имгчтг • хул Ыг аж7\к§оч 

 гтл то^ тотоу ~.Ь/ ^саXо^[леVОV КручЬч, ёхг.Т гттайреоаа'/ аито'л — Л"о11. 19, 

 17. 18. гчс$€1 2^е ебоЛ етг.ил е7^ЛVотте еро^ 25_е пекргчлюп- .илшт<>е- 

 йрг^юс 2^.е гоЛсо» 5 '"- — пмгч еитлтгерот .имо^ Йонтц • е^ХЭеу ец 

 -Ь/ ХЕубу.г707 КрауЬц тс~^, а? Хеуета! Е^ра'.ат! ГоХуо^х' Зиои у.'^т^'/ 



Е7Тх0р.СОО-Й'/. 



^7, '-8. ПС1СЛЮС 2^е тнре г ^ нтгч^1усопе • дн тсГшу^е нпе- 

 фсостнр йтгчтг1усопе ет&е пнотгте- италгс^о^ ммоц- «Баз §апге Егс1- 

 ЬеЬеп аЪег, с1аз ^езсЬеЬеи \?аг ипс! (Не Уегаийегип§ йег ЫсЫ;ег, 81и(1 §е- 

 йсЬеЬеи \?е§еп с1ез Ооиез, йег §екгеиг1§1 \уигйе»]. 1га ЕшгеЫеи теегйеп йаз 

 Егс1ЬеЬеп иис! (Не Уегбпз^егиид \уйЪгеп(1 с1ег Кгеиг1§ип§ СЬг1зи посЬ Ъе- 

 зсЬпеЬеп \уеИег ип1еп 36, 12—20. Уег§1. йаги гипасЬзЬ Ма11Ь. 27, 45. 51. 

 2г,т 1шлтг 2>.е п22_псо .ипе^оот • отгк^ке е^с11Цсопе е^рм е22.лс 

 пкл^ тнрс1 • ит^ пн^тг П2г_п\}лте • 51 (ЪоЬ.) ото^ 1С шкл.тл.- 

 пете^сл^й. ите шерфех ^цфсоач 1С2$.еи пи]С01 ёпеент гч^ерЬ отоо 

 шкл.01 гч^.ион.иеп шпетрл. ^т?рсо25.1- 45 атхо ое ёхту]; сора; тх.от^: Ёуг 



ист.-Фнл. стр. 19. 1а 



