66 ОТЧЕТЪ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ог,1 I; МШ)! 



считать однимъ изъ ведающихся памятниковъ древне-болгарской 



письменности Кирилловскаго письма. 



Къ празднованию столетней годовщины со дня рожденья 

 А. С. Пушкина нашъ академикъ готовитч. библю1трафцо перево- 

 довъ изъ него на словинскш и сербо-хорватскш языки 1 ). 



\|,а.|смп1Л> Л. Н. Майковъ, на котораго ОтдЬлешс русскаго 

 языка и словесности возложило приготовленье критическаго изда- 

 шя сочиненш Пушкина, занять быль въ течете отчетнаго года 

 печаташемъ 1-го тома этого издашя. Онъ будетъ заключать въ 

 себе лщейешя стихотворенья Пушкина и объяснеюя къ иимъ 

 редактора. Размеры тома превышаютъ 40 печатныхъ листовъ, и 

 изъ нихъ 19 содержать въ себъ текстъ стихотворенш, а осталь- 

 ные — коментарш. Въ основу издаваемаго текста академикъ .Май- 

 ковъ положилъ тщательное изучеше рукописей Пушкина, которое 

 оказалось особенно необходимымъ для лидейскихъ его стихотво- 

 ренш, потому что ббльшая часть ихъ была издана по смерти 

 автора довольно небрежно, и перепечатывалась въ такомъ ни. г), 

 до сихъ цоръ. Что касается коментарш, въ немъ, кром-в вар1ан- 

 товъ, приводятся оригиналы чужихъ произведенш, которымъ Пуш- 

 кинъ подражалъ въ своихъ начальныхъ опытахъ и сообщаются 

 объяснения историческаго и бюграфичеекаго характера. Къ пер- 

 вому тому этого издашя будутъ приложены: два юношесюе пор- 

 трета Пушкина и несколько снимковъ его почерка и рисунковъ. 



Работа по приготовленш означеннаго издашя наложила на 

 академика Майкова обязанность не только обстоятельно озна- 

 комиться съ рукописями Пушкина, хранящимися въ обществен- 

 ныхъ собрашяхъ, но и разыскивать ихъ у частныхъ лицъ. Поиски 

 эти были не безуспешны: если не было найдено такихъ произ- 

 ведешй поэта, которыя вовсе не были бы известны, за то встре- 

 чено значительное количество нисемъ его, досель 1 не изданныхъ, 

 а также отрывковъ, черновыхъ набросковъ и программъ. Веб эти 

 матер1алы, облегчаюпце разъяснеше творческой деятельности 

 Пушкина, найдутъ себе место въ следующих!, томахъ предпри- 



1) Въ одномъ изъ томовъ „Сборника" Отд'Ьлсшя напечатана и вншла отдЬль- 

 иымъ оттпскомъ статья В. А. Францева: „Пушкпнъ въ чешской литератур!.". 



