ОБРАЗЦЫ МАТЕР1АЛОВЪ ПО ИЗУЧЕН1Ю ЧУКОТСКАГО ЯЗЫКА И ФОЛЬКЛОРА. 285 



обычномъ неопредт>ленномъ наклоненш, которое въ чукотскомъ глаголе от- 

 сутствуетъ, заменяясь то герувдемъ, то супиномъ. 



Глаголъ варкын также можетъ быть и вспоыогательнымъ, напр. въ 

 соединенш съ герунд1емъ I УегЫ шей., и означаетъ продолжительность со- 

 стояли : ьш кордита мытытвамык- — 'мы все радовались' (продолжи- 

 тельное время). 



1 22. Чате чу 8Ь. — 'оленеводъ (человЬкъ богатый оленями); оленный 

 чукча въ противоположность приморскому'. Основа слабая чатечутеа. 



23. Неран-рата — 'двумя жильями'. Церан — слабая Форма основы 

 н.1рэн/н.еран отъ числительн. количествен, нчрэкили Ц1рак — 'два'. Числи- 

 тельное количественное въ соединенш съ существительнымъ является только 

 въ вид-Ь особой синтетической основы, отличающейся отъ обыкновенной 

 основы склонешя. Синтетической основой является обыкновенно чистая 

 основа, лишенная преФиксовъ и суФФиксовъ, свойственныхъ данной Форм'Б 

 слова. Церан — слабая Форма основы, такъ какъ въ рата основа ра 

 слабая. 



Рата Сазиз тпз1г. отъ 8Ь. ]арацы — 'домъ, жилище'. Основа зара 

 слабая (ны одно изъ окончанш Саз. Мош.). Слогъ ]а, посл-в префикса, 

 или при синтетическомъ сочетанш съ предшествующимъ словомъ, выпа- 

 даетъ. Окончаше та, такъ какъ основа слабая. 



24. Р)6нырь{ или конырым (конырь| ым) Сопр — 'такъ какъ, такъ 

 какъ притомъ'. 



25. ^энымтумка — Сазиз СотИаНуиз первой Формы отъ 8Ь. ным- 

 тумдын — 'товарищъ на жительстве (обыкновенно менйе богатый, подчи- 

 ненный), подсосвдокъ'. Это слово составное: первая основа ным, см. § 19; 

 тумдын отъ 8Ь. тумкытум — 'товарищъ', основа тумд/темд. Въ слож- 

 ныхъ Саз. Ыош. — тумдын/темдын. Здъсь тумдын, такъ какъ основа 

 ным сильная. 



Сазиз СоипЧаИуиз им'Ьетъ дв-в совершенно одпозначушдя Формы. Форма 

 первая образуется изъ Саз. 1пзгг. съ прибавлешемъ префикса дэ/ка; вто- 

 рая им-ветъ слабый преФиксъ да и окончаше ма. Онъ означаетъ пребы- 

 ваше при комъ нибудь въ вид-Ь подчиненнаго лица, дополнительной при- 

 надлежности и т. п. 



26. Лфат Айу. — 'весьма'. Им-ветъ л въ отлич1е отъ^рат дома; 

 иногда вм-Ьсто ,]арат говорятъ _)йтчат. 



27. 1)Пын_эуПн — 'пмътощш жену съ языкомъ'. Это слово состав- 

 ное к.-11-ы-н.эу-Пы: первая основа ,)ПД)е1 отъ 8Ь. дПШ — 'языкъ'; вторая 

 основа цэте/нате — 'женщина, жена' (употребляется только слитно); ы — 

 соединительный гласный между основами.. Обт, основы взяты въ сильной 

 Формъ\ 



Ист. -Фил. стр. 31. 17 



