ОБРАЗЦЫ МЛТЕР1ЛЛОВЪ ПО ИЗУЧЕНПО ЧУКОТСКАГО ЯЗЫКА II ФОЛЬКЛОРА. 297 



18 92. Ыэн ым рйнут — здесь ранут въ смисле приставки къ союзу: 

 'чуть только'. 



93. ЗййЩпу — Саз. АЫ. отъ А(1у. ,]<чачы. А<1\\ ,]аа1 или ,)йачы 

 им4егь елТ.дуюшде падежи: АЫ. ,)аа]6)иу — 'сзади' (откуда?). Ба1. 

 ,]аа1ёкты — 'назадъ'. 1изтх. ^аа1ата — 'но заднимъ мЬстамъ, задами'. 



94. ШрЬпн — 3-ье л. 8<г. Прош. I отъ УЬ. асг. п!р1ркын 'брать, 

 схватывать', ср. § 67 кы1эн1н. Глаголъ п1р1ркын по основа 1щп/пере 

 иринадлежитъ къ первому классу глаголовъ и спрягается правильно. 



95. Бынмы] Ас1у. — 'недавно'. 



9(5. Ва1ачЬын — определенная Форма на чЬын отъ 8Ь. ва1е — 

 'ножъ'; основа слабая ва1а. 



19 97. Атчыта вэнтыПн — 'скрылъ'; сложная со вспомогательнымъ 

 глаголомъ рытыркын Форма отъ УЬ. ас1. атчыркын — 'скрывать', 

 основа слабая атчы. 



Вспомог. глаголъ рытыркын въ соединена съ Герундгемъ 1-мъ УЬ. 

 ас1., точно также какъ варкын и нркын въ соединсши съ Гсрунддемъ 

 1-мъ УЬ. шей., образуетъ сложную конструкцио, часто заменяющую упо- 

 треблеше простыхъ Формь глагола. 



Атчыта — Герундш I. См. выше ру\уетпа\уйа, § 60. 



§энтыИн — 3-ье л. 8» Прош. П. Основа рыт поел* префикса пере- 

 ходитъ въ нт-ы, такъ какъ р переходить въ н согласно Фонетическому 

 правилу о УЬ. Асг. 



98. М1цкъ наръч. мьста — 'где (вонросительп.), гдЬ нибудь (не- 

 опредвл.)'. 



99. уачакена-мынпа. ^ачйкец АН). — 'второй изъдвухъ, парный'. 

 Въ данномъ случае въ виде онредЬлешя поставлена основа качакена. 



Мында — Сав. 1ш51г. отъ 8Ь. мындытьщын — 'рука', основа сла- 

 бая мынд. Несколько именъ существительныхъ въСаз. Хош. иринимаютъ 

 окончание ытыцын, которое въ косвенныхъ падежахъ отбрасывается. 



100. Нанкав — 8Ь. 'брюхо'. 



101. Ым-ы-чвёта рынн1н — 'совсемъ распоролъ'. Такая же слож- 

 ная Форма, какъ и атчыта дэнтыПн, § 97: 



Ым или ъм мъстопм. — 'весь', употребляется только въ виде слитной 

 основы, считающейся слабою; ы соединительный гласный. 



Чвёта (вместо чв1та) — Герундш 1-ый отъ УЬ. ас1. чушркын — 

 'резать', основа чуш/чутес перваго класса. Слабая Форма взята, потому 

 что основа ым слабая. У между ч и \у есть беглый вставной гласный и 

 после преФиксовъ или предшествующихъ слитныхъ словъ выпадаетъ. 



Рыншн (вместо рыт-нын, такъ какъ т нередъ и ассимилировалось) 

 — 3-ье л. 8#. Прош. I отъ глагола рытыркын. 



Цст.-Флд. стр. 43. 20 



