ОБРАЗЦЫ МАТЕРЦЛОВЪ ПО ИЗУЧЕНШ ЧУКОТСКАГО ЯЗЫКА И ФОЛЬКЛОРА. 307 



46 201. Пе1д61кычЬык — Саз. Ьоса1. отъ пен]61дычЪын, которое 

 составляетъ определенную Форму 8Ь. пеп]61кын — 'очагъ, костеръ' ; основа 

 слабая пен]о1д. 



Саз. Ьоса!. подлежащаго вполне соотв-втствуетъ Супину 1-му ска- 

 зуемаго, который въ сущности является Саз. Ьоса1. глагольной основы. 



202. Кэнртрт — 3-ье л. Р1. Прош. 1-го отъ УЬ. тес1. кэнрэр- 

 кын — 'сгоръть'; основа кэн]'эт/кан)ат. 



47 203. Цы]ды1чыцын — опред-вленная Форма отъ 8Ь. цы1ды1 — 

 'дымъ'; основа слабая цы1кы1. 



204. Аны — слово обращешя; зд^сь въ смыслт, частицы, придающей 

 р"§чи живость. 



205. Ь)6ныры и конырым Соп]. — 'такъ какъ, такъ какъ притомъ'. 

 20(5. Тэн-тымык — 'при полномъ безвътрш'. Тэн вм-Ьсто тэц § 139, 



такъ какъ ц передъ т перешло въ н. Здъсь въ значеши: — 'совершенно, 

 вполне'. 



Тымык — Супинъ 1-ый отъ УЬ. шей. тымдээркын — 'безвътр1е 

 стоитъ'. Оригинальная особенность этой Формы Супина 1-го состоитъ въ 

 томъ, что она образована отъ усеченной осповы тым; ср. § 185 Пу1эка. 

 Производный Формы отъ усеченной основы глагола являются и въ нт>ко- 

 торыхъ другихъ случаяхъ, которые не приводятся. 



207. 1)ырдо1адты — Саз. БаИу. отъ Айу. кырко1 — 'вверху'. 

 Друпя Формы: АЫ. дырдо1й]пу — 'сверху', 1пз1г. §ыр§о1ата — 'по- 

 верху. 



208. Кыт — слитная основа нар-Ьч1я, употребляемаго только въ син- 

 тетическомъ соединеши съ другими словами — 'весьма, очень'. 



48 209. Акопгн, Айу. — 'отв-Ьсно, круто вверхъ'. 



210. Ны1катк1н — 3-ье л. 8§\ Наст. П-го отъ катыркын § 66. 



49 211. Атты1ыт — гТот. Р1. отъ атты1ын — 'собачникъ, челов-Ькъ, 

 ъ л дущ1Й на собакахъ', образованнаго при помощи окончашя 1ын (владъчо- 

 щаго лица) отъ 8Ь. аттын — 'собака'. Основа атт сильная. 



212. А1ван,кан (вм-Ьсто аЛвацкач, такъ какъ ч передъ н ассимили- 

 ровалось) Аск. — 'съ иной стороны, по иному направлешю'. Составлено 

 изъ слабой Формы основы э1вэ/а1ва Асу. — 'иной' (употребляется только 

 слитно) и предложнаго окончашя кач — 'съ (такой то) стороны', которое, 

 соединяясь съ предшествующей основой, обыкновенно вставляетъ н_. 



213. Нытауенат — 3-ье л. Р1. Наст. Н-го отъ УЬ. шей. таркын 

 — 'двигаться'. Основа та слабая. 



214. Ве^^ко^Ьо^пу — слово составное : первая основа в Шш/ве1е\у 

 отъ УЬ. ас1. вШуркын — 'продавать, торговать'; Ьо^Ьо^ пу — Саз. 



Нет. -Фил, стр. 53. 39 



