308 в. вогоравъ, 



ЛЬ], отъ 8Ь. ^у,] Ь у II — 'крепость, рубленный деревянный домъ'; основа 

 Ьу,]Ьу Ь^Ьо; ^Ь слилось въ дук. Название вПпуку^Ьун — 'торговая 

 крепость' — чукчи даютъ Островной крепости на р. Лию!.. 



49 215. Радты1ыт — Р1иг. отъ радты1ын, причаспя отъ УЬ. шей. 

 радтыркын — 'возвращаться домой". 



216. 1|ы1дыт6йт — слово составленное (вместо ны1ды1-1бат, такъ 

 какъ 1 вмбсгЬсъ 1 перешло въ 1) пзъ8Ь. цы1ды1 — 'дымъ' § 203; основы 

 1у/1 6 отъ УЬ. ас1. 1^ркын — 'видЬть, паходить'. Однако синтетически 

 образованный глаголь цы1ды16ркын, слитный съ дополнешемъ цьПды], 

 считается уже УЬ. тес]., такъ какъ его активность, такъ сказать, насы- 

 щена дополнешемъ, вошедшпмъ въ его составъ. Поэтому цьПдыЮат, 

 3-ье л. Р1. Прош. I, образовано соответственно спряжетю УЬ. тесИа. 

 Основа 16 слабая, взята потому, что основа н.ы1ды1 слабая. 



50 217. ЦэнрЧ Айу. — 'туда'; см. выше § 72. 



218. ПуЧтыат — 3-ье л. Р1. Прош. I отъ УЬ. шей. пуНыркын — 

 'свернуть въ сторону'; основа пу1ты/но1ты. 



219. Шк1рдап (вм. ппирдйт, такъ какъ т передъ н(з г ) перешло 

 въ н). — 3-ье л. Р1. Прош. I отъ п\-к1рыркын § 87. 



220. ^утку Айу. — 'зд-бсь; сюда'. Сравни § 84 употреблеше цапку 

 въ значенш туда. 



51 221. Панаа (сокращено изъ панена мужскимъ пропзношешемъ). 

 Аа>. — 'все еще; до сихъ поръ'. 



52 222. Ра1кацын 8Ь. — 'м^сто, гд^б былъ прежде шатеръ (снятый)'. 

 223. 6 нот ам 1л1геп\ — 'вотъ какъ!' 



53 224. 1)эчэцытэт1н — 3-ье л. 8§. Прош. II отъ \'Ь. шей. чэцытээр- 

 кын — 'вздрогнуть, встрепенуться'; основа чэцытэт/чацытат. 



225. Ч1т Аск. — 'раньше, прежде; только что'. 



Ым-ы-тбн — соедпнеше частицъ'ым и етбн, который обьозначаютъ 

 'же'. Соединительный гласный ы поглотилъ закрытый короткш гласный 

 е основы етбн. 



226. Ту1эт1'ат — 3-ье л. Р1. Прош. I отъ УЬ. шес1. ту1ээркын — 

 'красть; совершать преступление'; основа ту1эт/то1ат. 



54 227. Рпука — 3-ье л. 8§. Будущ. I отъ глагола 1уркын — 'гово- 

 рить', какъ УЬ. шей. Характеризующей префиксъ Будущаго I и II есть 

 для всбхъ Формъ рэ/ра. Въ данномъ случае э выпало передъ долгимъ 

 1 основы 1\у. Спряжение Будущаго 1-го УЬ. шей. представляется въ слт,- 

 дующихъ Формахъ: 



Ист. -Фил. стр. 54. 40 



