350 И. ЕВСЬЕВЪ, 



малыхъ пророковъ — Соеоши, Аггея, Захарш п Малахит. Посгёдшя че- 

 тыре книги содержатся въ еппскахъ Толковыхъ Пророчествъ (для непо- 

 средственнаго изучешя у насъ — списокъ Кирплло-Бвлозерской библ., на- 

 ходящиеся въ Спб. Дух. Акад. № ° ]34 , — а вообще известно намъ до 40 

 сп. разиыхъ библютекъ), куда они цвликомъ, безъ переработки и безъ тол- 

 ковании внесены редакторомъ толковыхъ пророчествъ, а иервыя двт. книги — 

 пророковъ Дашила и часть 1еремш намъ извъетны по Сборнику Архива 

 .Мин. Иностр. Дълъ Л 1 ;; оо: '/, 4С8 XV в., гдъ- содержится Хроника Малалы 

 и лътописецъ русскш, изданный подъ пменемълътописца Переяславля Суз- 

 дальскаго. Книги Дашила и 1еремш входятъ въ составъ славяпскаго пере- 

 вода Хроники Малалы также, какъ и друпя библейсшя книги — Пьтя, 

 Нсходъ, Левитъ, Числъ, Второзакоше, 1исуса Навпна, Судей, четыре книги 

 Царствъ. Книги пророковъ 1еремш и Дашила (а также неболышя чтешн 

 парим1Йнаго типа изъ кн. прор. Исаш) поставлены въ архивскомъ сборник!. 

 въ связь съ изложешемъ исторпческихъ событш въ IV книгЬ Царствъ и 

 потому повъетвовашя пророковъ постоянно перерываются нзложетемъ 

 П г -ой кн. Царствъ. 



Не касаясь вопроса о литературномъ положеши пророческихъ книгъ 

 въ Хроникт> Малалы, а также общаго описашя Сборника (сдЬланпаго во 

 Временнике, кн. IX), обратимся прямо къ характеристике книгъ 1еремш и 

 Дашила. 



Среди русспзмовъ, вполне естественныхъ въ русскомъ сиискт, XV в. 

 (Дан. 1116 не воу-ДЕтк стоячего, въ той же книг!; 623 ио.шоглаае — выво- 

 лочи осугуеухви, въ Толковыхъ Пророчествахъ изеЛети, Дан. 512 отъ по- 

 лона, Т. П. отх пл4нник^, 1ерем. 432 вен ллоужн городшн — Т. П. пр4- 

 зсриБш), въ книгахъ этихъ мы находимъ грамматичесшя Формы глубокой 

 древности. Таковы Формы краткаго аориста: Дан. 8п, 18 оужасъел и 

 падъ, Т. П. оужасоред и надоях, Юз не мдъ, Т. П. м м^ъ, ср. также 

 въкн. ирор. Заха1ли: 1и: обидели* ттгриоЗгиаа^, 1б и яапокъдаю раБОЛ»ъ 

 л\оилгь пророколгь, иже подвигу* (х.ах&кифо<тт) отца ваша, 1и налиу — 

 аичетса.Ьг'Гхо, 67 ид-вте и обидите зелмю и овмду всю ЗЕЛ'лю, Дашила 515: 

 н пкиИ; внидоутк -/.а). V^^V еЁ^ХФоу, Т. П. и а ими! б.\4зошл; Дан. 425 

 и вса си постнгноуть. иавуодоносора царл — постнгноуть гу&осаы — Т. II. 



ПОСФНЖЕ. 



Аор. безъ соединит, гласной: Зах. Из и 21 вкли-Ц-к очи «ион — Ьцрл 

 ТоЬс^ содаЛиой; цси. 



Двойств, и множеств, ч. въ аористныхъ Формахъ : Дан. 5б колене его 

 сен къ енлгк сражашЕтисА — та уочопа айтоО аиугхротоОгсо, Т. П. ко\4н4 

 по съел еърджддетасд; 1ер. 4212 глаголашЕТЕ вы: не ил'длгь свети, Зах. 

 59 илл'ВашЕТЕ, Дан. 125 воина два стомшете, Т. II. дм др^га стогзсте. 



Цст.-Фы. стр 2 



