040 В. И. СРЕЗНЕВСЕИЙ. 
5. Изъ книги евангельскихъ чтенй ХУ в. 
(№ 16. 14. 11; 1. 59). 
Мр. УГ. 47. ку же кывшю. в же коравля посреди морд. д се бдинх 
на сус*. 
48. и килАкх м мучимы, внегда грекАХУ. КАШЕ БО Б%тух супротивенх. 
5% Четвертое крема нощИ приде к нимх ходл по морю. и хоташе минути 14. 
49. 5ни же видАвше ходаша по морю. мнша п) чима видАЦИЕ 
\ФБрай® АКААЮЩСА. И БОСПИША 
50. вси ко (го виджша кохметошасл. Он же ад гла с ними. и Й Им 
оупокайте и нЕ войтесл. й вАфЯЕ к НИ’ к КораклА. й ста Бтув. и 2449 
ИТАИХА самТ. 6 сеБЖ сужасахусл. 
51. не радум&ша во © ХАБ. каше ко срЦе йХ а Ижамененс. 
6. Изъ Пивоваровскаго евангел ХУ в. 
(№ 34. 7. 20; л. 74). 
Мр. У1. 47. и к5бж викшу. к коракла ПОСеАЖ мор. 4 СЁ (ДИН 
на ХЕМАи. 
48. и ких а мУчимы. ЕНегдА ГекАХЖ. БАШЕ 6О СЖП}отиБЕНХ 
БАТ) И. 6 ЧЕТАБЕТЖЮ же стражж ноши. придек нимх. ходл по кодамх. 
и ХотАше мин ти 14. 
49. они же кидфкше и ХодАшА по морю. мнёша привидЖниё сУци. 
и вскричаша. 
50. вси во и кид\ ша и мАтошасА. он же АКАЕ ГАА © ними. Й Е ИМ. 
суповайте 47% СМА НЕ КОЙТЕСА. БАВДЕ К НИ’ К КОраКАА. Й СТА Е тра. й 24 
ИАИХА БАХ СЕБЕ САМИ сужасах8с^, й чюжах сл. 
51. не раязАА ша во © ХА БЕ. БАШЕ ко <ЁЦцЕ ИХ& ОКамеНЕнНо. 
7. Изъ Аникева четвероевангеля конца ХУ в, 
(№ 34. 7. 3; л. 110). 
Мр. УГ. 47. И кечерсу кывшоу, 5% коравль поерёдЖ мо}. и сама 
вдинА на 1емли. 
48. и ВИДА ИХА стражАЖЦЖ 5% плакани, кВ вм БАХ ПротивЕНА 
имА. и © четкуктфи стражи ноцинфи, приде к® ним по морю ход. и 
ХотА ше минжти ихА. 
49. ни же видёвше вго ходаша по морю, мнАхж прийрака кыти. 
И 5&УЗПИША. 
76 
