L'expérimentation est indispensable pour connaître 

 les phénomènes de la vie; l'observation ne saurait suf- 

 fire. L'observation et l'expérimentation ne se distinguent 

 pas en réalité; elles se succèdent : l'observation com- 

 mence et l'expérimentation pousse plus loin l'étude du 

 phénomène jusqu'à la connaissance de ses causes immé- 

 diates ou de son déterminisme. 



L'observation comme l'expérimentation a un double 

 but : 



1° Localiser les phénomènes de la vie (géographie 

 des fonctions) ; 



2° Les expliquer. 



C'est comme dans l'histoire : il faut décrire la scène, 

 le théâtre des événements (géographie), puis exposer les 

 événements et le rôle des acteurs qui s'y meuvent. 



A. — Les anciens physiologistes semblaient croire 

 que la localisation des fonctions était tout. Quand on 

 avait localisé anatomiquement une fonction ou une 

 maladie, on croyait avoir atteint le but suprême. La 

 fonction s'expliquait ensuite par une entité, force vitale, 

 propriété vitale, etc.. 



B. — La science moderne a montré qu'il n'en est 



