?8cmet!ön3cn üba hai Sllima öo« Ütu^lanö. 



«5 



Un6e<^ucniticf)feitcn ber (iu^crflcn f^ii^t. 

 (Bilbfi in @t. Q)etetö6urg Ici&et frei; 

 lt(^ bec ^(rme jiiweilen , fo wit in al; 

 len ^aiipt)1äDteit t»ie Q3cfitroerlid)fci; 

 teil tices "Jlimen am gr^^eilcn |Tn&. ©ic 

 übrigen (StätiDc aber (Inö fowo^l in; 

 a(6 autler ^aufe fo gut gefd)ii§t, Da^ 

 man feiten jcman& über ^dlte flagen 

 f;6rt. 



3Bie befant, Reifet man in OJn^lanb 

 bie 3''"tti«f bnrc^ Defeii, bie fiele 

 SKo^rcn ^aben, unb bem lanbe fe^It 

 es nic^t an Spul], tüclc^eö ^ier bie 

 gett)6|)n(ic^c ^eucrnng ifl. 2)iefe lixt 

 Oefen erforbecn nic^t nur eine un; 

 glaublich geringe 0.uantiiätJ)oIj, fon; 

 fcern bcr gemeine 'üKann foi^tnoc^uber 

 hai fein Sffen babei. SSlan wirft eig- 

 nen mittelmäßigen ^ünbel^olj inben 

 Ofen, nnb ld§t e<J nur fo lange bren< 

 nen, bis bcr bicf|le fc^warje ^ampf 

 bawon rocggcbunflet ifi ; alöDenn fcl)tcbt 

 man gleicl) ben @cftieber ju. Damit 

 olle 5S5i\rme im 3it"i"ff bleibt y baö 

 mid) geroobnlid) vier nnb jwanjig 

 ©tuiiben bic^ifec Ipält, unD fo warm 

 iii, iii^ öie ieute in ganj leicbterÄlei; 

 bung, bcfonDcrö bie .^inber aber im 

 blo§cn .^embe barin |l|en. 



^ie Senflcr in folc^en ^i'ittcn finb 

 fe^r Plein, weil man cinfiebt, Da§ bie; 

 fcr ti^ül bcr ivälte am mei)1cn auöge; 

 f«|t itl. Ieute »on ©tanbe aber fea; 

 6en beö ^ßinterö oft boppelte Rentier 

 in i^nn Jpäufern, unb bie gngen bar; 

 an finb gut verfüttet. i^urj^ tmtn 



(^er ©c^lu^ 



16 



fan bie 2ßärme in ben S'mn'ft'n ganj 

 gena« nac^ bem ^^ermomcter cinricft; 

 ten, inbem man nur, wenn eß n>5r< 

 mer ober fdltcr barin werben foll, be» 

 ©d}icber ju; ober anffdjiebt. 



Sin Dtujfe würbe e6 anc^ fclbjl in 

 bcr fätte|lon 3Bitternng für fe^r was 

 fonberbareö |»alten, wenn er in einem 

 3immer |T|en folte, barin bie MUe 

 ibm feinen Ott^mx fo ücrbicFte, iai 

 er ii^n fe^n fönte, wie cß gcniciiijglic^ 

 in (Snglanb bei groflroctter gcfc^ie^>et; 

 unb gewi^, ee x^ fe^r angcnef;m, ta^ 

 man überall im 3'ni"iec gleid)e 2ßär; 

 nie ^at. 



?l>iclleid)t f6nte jemanb benfen, bie 

 hift mütJe in fo bicl)tücrmad)ten3itn; 

 mern jur tKefpiration ganj untauglich 

 fci)n; aber bie(I"rfa|)rung betldtigt baö 

 ©egent|)eil; benn QJctereburg i|1 bes 

 fantlicb ein fo gefunberDrt, wie wc|)t 

 irgenb eine (Stabt in Suropa, unb 

 wafprfc^einlid) ifl bie natnrlid)e Sia; 

 fticität Der luft in allen fold)cn ^o^tn 

 breiten fo gro^, t)a^ fle nic^t leicht 

 gc^cmmet werben fan. 



1U\f bie Sßcifc leiben bie Sinwo^; 

 ner in ifprcn JpiUifcrn nid)t von bec 

 Äälte, ja id) mogte be|)aupten, nid)t 

 einmal fo »iel, als bie Sinwol^nct 

 üon Snglanb, wo |lrengc Äälie »on 

 fo furjer ^aner i|1, ba^ man ni(f)t 

 einmal baranf adjtet, ftd) fo wenig «m 

 3immcr ölö burc^^ Äleibung bagcgcn 

 JU fc^ü&en, 



folgt fünftigO 



