r I 



S^cmcrFungcn übei* ^<^a ;^fima wa DtlJf5fan^. 



tz 



fliinö bie ttd)tm ?9^ättcl ju fciitcr 

 (S«U''ftt;i&altiing anjiiaienbeit tveif; ; 

 luib weifen (Sic ferner «iif Die wun; 

 berüoHc ^nifotcje einen Q.Micf, röoniit 

 iit ^öJt(td)e SBeic^cit unö ^orfe&ung 

 Den ^ebi'iifnijfen i|)rcr 0cfc()6pfe }u 

 ^ulfe fonu, fo 6in icf) ubcrjengt, <Bk 

 tverben bicfei5 ge»vi§ für ben inteieffaii; 

 te)len XiyAl ber SRaturgefc^ic^tc (rnttcn. 



>S^c tci) iveifer fortfahre, nuitj id) 

 not^Mt>eabig eifr noc^ bemerfen, ba^ 

 iit mui) in ber gofge biefer ^eobad); 

 tmigen 5nvvci(engenöj|)i9et fcbn fönte, 

 fc^on von (tubern gefagtc 3)inge ju 

 ■ n)ieberf;clcn ; inbedcn fd)nu'td}(c id) 

 mir bod), ba^ id) üieKcidjt im @tan; 

 bc bin, einige bcrfef&en in ein beffcreß 

 iid)t in fd:-.VA, unb nnbcre, bie enttve/ 

 ber lU'^erfcfpcn ober auögclajfeu fmb, 

 ^inuijnfügcn, 



Bncrfi fu^ire id) a», ia^ bic Ärttte 

 in ^t. 'Petersburg nad; ber 5«i"'-'"{'fi- 

 tifc^cn (Sfalc, in fccn OJionaten ^e; 

 cember/ !3iinn«r nnb^ebrnar gewöfjn; 

 lid) von 8 biö 1 5 , ober 20 ©rabe 

 unter o ift; ba^ i{t üon 40 biö 52 

 (graben nnter bem ©cfrierpnnft: ob 

 c6 gicict) in ber "^oUic beö2Binter?, ei; 

 iie 2ßod)e ober jeipn 'Sugc einige ©riv 

 be litebriger flehet. 



J^-ur einen ^erco^ner unferer ge; 

 nidfftgten.^)inimel?gegcnb ^nUtes über 

 onö fdjiuer, |Td) von einer fo großen 

 ^ältc einen 5öegrif jn mad)en. 'iSuU 

 leid)t werbe id) baburc^ bcntlid)cr, 

 'ivcnn id) S^ncn fuge, ba^ roenn je; 

 inanb bei fo |lrenger ilBitterung anß« 

 gc|)t, tßnt für Aalte bie 2Cugen über« 

 gel^>cn, unb bnsJ gefrorne ?ßJa|rer wie 



f(einc Sisjopfen an bcn ^fiigcntvim; 

 pern ^Hingen bfeifct. 



^a bie dauern gewo^nlid) i^re 

 ?ortrte trcgen, fo fie(it m anö, alö 

 bingc i|!nen ein bartco ©tucf Siö am 

 kinn. 3ebod) ^at felbjl biefer jnfani; 

 tuen gcfrorne ^rtrt ben Sinken, bn^ 

 er bic (yianbeln am ^alfe befd)rif^t. 

 ©olboton, welche feine ^^lUte tragen, 

 uii'itTen |^nttbejycncin(Sc^nupftnc^ un; 

 ter bas! ^^inn binbcn, 



hieraus fan man (eic^t bcn(Sd)lM§ 

 jie^en, ia^ bic nid)t bebecftc ^I>eile 

 beö ©e(id)t6, bem (Erfrieren fe|tr ini; 

 tcnuorfenflnb; nnb obfid)ö«nd)glcid) 

 in bcr'5()at fo verf;«(t nnb oftbetlötigt 

 ^lat, fo fönte eS einem bod) ganj bti 

 frenibcnb üorfonur.en, iia^ eö bcrjenis 

 ge felbft nid)t fiü^it, wenn baö Qrrfrie; 

 rcn anfangt, fonbern ia^ eö i^ni gc; 

 meiniglic^ erfl bei* fagt, ber if;m be; 

 gegnet, nnb i^nn rät^, fein ©efic^t 

 gleif^ mit ©d)ucc jn reiben, baö ge; 

 iv6f;n(ic^fle SJIittel, eö luiebcr aufj«; 

 t Ivanen. 



QJJcrfivnrbig i)1 eö anc^, ba^ ber; 

 jcnig?"^^iei[, ber einmal erfroren ge; 

 rocfcn i(1, nad)^cr immer leidet unebcr 

 erfriert. 



.3" einigen fef;r ffrengen SEßinfertt 

 (nibe id)©pertinge, ber bod) fonfl ein 

 f;arter?i>ogel i(>, von ber an§crorbent; 

 lidjen MiMtc \'o erflarrt gefc(ien, ba^ 

 fie gar nid)t fliegen fönten. Unb man 

 fugte mir, ba§ gntnlente, bie anf i^w 

 ren grac^tivägen fa§en, öfterö tobtgc; 

 froreil in tiefen ©tcdnng nngctroffe« 

 |inb. 



