23on t>cr (Spmpatf)ic. 



179 



2fug«n6(icf , ba bn ©cf;arfrtcl)tcr ttn 

 Äepf einee ?Oiifyet|)dterö ab|)aiK't/ ivcti; 

 feetDcrbeffcre,oöereiupfTnbIid}t're,t^eil 

 tec 3"f"^''"^'^ ^'^ 'Miigen mcg. (Stitrjt 

 f in armer SSlmfd) inö ÜBaffer, ber uocf) 

 JH retten ift , fo jwingt tinö Öcr 'Irteb 

 bt$ 2i6oI;hTJOÜenß jiim @egent|ci[eiitiö 

 95efrtet)igiing tttefcß 'SricbesJ, gc(cif?cte 

 J^ulfc, üenirfac^t iinö ^i'cubc uwt, was 

 meinen <Ba^ noc(> me(ir bf|lätigt, wir 

 eilen bemOiot^Ieibenticnjii^i'iife, olpne 

 «iiö lange ju bcjtnnen.^atte bei* SJJcnfd) 

 fcloö (Sclbjlliebe, fo würbe er jlcf) üon 

 eineni,an fic^ nicljt angcnc^meiv ®egen; 

 ftanb wcjtvenben. <Bo aber wirb bic 

 töorflcllung bc6 3iiflonbe6 eincß nnbern 

 unmittelbar in iines jum ©efü^l. 'JSßenn 

 »ir nid)t fef;r betrübt ober ernfrbaft 

 finb, fo lad^cnroir oft, wenn anberehv 

 c^cn, o^nebieOSeranlaffung ifprcrj-ro^; 

 lid)feit ju fennen. S'3 i|1 bcfant, fca0 

 bicianne anbrer etnin«, une mnnjnfo; 

 gen pffegt, fcfpr önjlccfenbcS für uns ^at. 

 SÜSer tüi^Itnic^t innige 2Be|)mntf;>,ivenn 

 «r bie leibenbe Unfcbnlb flagen ^ort, 

 wenn am©rabe beö©cliebtenbiefcf)6; 

 nc QScriaffcne tranrt nnb mit berebtem 

 Kummer ringt. Ueber(nnivt empftnben 

 wir bcn Sdjmerj anbrer am fiarffien, 

 iinb bieö ifl eine fefpr wof;ltbatigeSin-' 

 rid)tnng, benn beim Slenb unfrcr ^rü= 

 ber ifl unfere @t;mpat^ie um nü6Itd>' 

 (ien. '55er ®rnnb liegt oic(Icicl)t tbin 

 iarin, ba^ unangencf^me ii'nipfinbim; 

 gen biefd}ncibenb|lcn(iiiD, and) länger 

 gleicbfant nad^tönen, felb|l in berSin? 

 bilbungöfrafr. 



55iefe nnangenc|\me Srnpfinbimg bei 

 J>en@d)merjeu unfrec 2Rcbenmenfdjen 



280 



^at nid}t feiten otic^ bcn OTuf^en , baf 

 wir unfcrm geinbc fo üiel ©c^aben 

 nic^t jufügen, atö bic ©elbffwert()cibi; 

 gung ju erlauben fd)ien. Äaum fes 

 ^tn wiri^n leiben, fo bebaurcn wirt|)n 

 fc^on. 



'J^ii ©tjmpat^ie ftnbet fic^ ni(^t 

 bloö bei einigen ?Kenf(^en, fonbeni 

 burc^anö bei allen, bö6 beweifet bie 

 (SrfaOrung, in allen 3a|)rlAn«bertcn, 

 ia'j le|)rt bie ©efd)id)te, unter jebem 

 J)inimel(5flrid>, tai witJcn wir au« 

 Oieifebefc^reibungen. ©clbfl ber ^^is 

 lofop^, ber üuf feiner ©tnbierftabe bie 

 ©clbtllicbe allein jnm ^^unbament ber 

 @ittenlff;re mad)te, vicrgifjt, wenn er 

 p!6f^Uc^ einen ?0^'nfd)en in Öefo^r 

 fie^t, in bem 5(ugenblirf fein @i)|lem. 

 ilnb ic^ wu^tt boc^ nic^tö in ber gan* 

 Jen weiten JÖelt, wuß bie "iJfJJcnfc^en 

 fo fe(ir nnb bnrd) fo fe|1c ^anbe mit 

 einanber ücrfnüpfte, al6 titü wo^ltbd; 

 tige (.*)cfülpl, we!d}c« »icllcid)t noc^ 

 feintijran g(injlid>tterlengnete. QBelc^ 

 ein 'Jrofi für ben Unglücf liefen, ber 

 um J^ülfe JU fud)cn ju einem ?Otdd)ttJ 

 gen ge^t, ta^ üiellcic^t i>a$ ^erj beö 

 ©ro^en für ilpn rebet! 5ßie mandjcr, 

 ber, wenn er bloß md) falter Uebcc; 

 legnng ^onbclte, burd) ©op^iflereicn, 

 »on föeij ober gurd>tfamfeit inö O^v 

 gerannt, feine 9^flid)ten wcgf lügein 

 würbe, la^t fTd) bod) biöweilen burd> 

 eine pföi^lidje IKegung beö natürlichen 

 "Jnebcö JU einer, id) will nicbt fagen 

 moralifc.^ guten / «ber boc^ nü^lid)en 

 ^>a:.Mung bewegen! 2(lle bie SSltn: 

 fdjen, beren ?Öernunft nic^t anfgeflart 

 ift, ober, bie in t^ren fe^aneröolleu 



gor; 



