auf bie nattidicf)j!c ^Ut öBcje^orfcn wert)cn Umt. 



3'7 



tion we^l fämn ^offcn fciirfte, fo fon-- 

 te man ;a nnc nad) bcm Anlauf ber 

 erflen toter 9Boc^en, xvtnn ta3 Äalb 

 fc^cn entn)6|net i(l, im& mit anderem 

 gittter unterhalten wirb, bte t>on mit: 

 befd)ncbcnc ittnünpfimgs^ ltJI^ 

 !Ducd)feii4)ung6fur mit bemfel6eti 

 »orne^mcn, uiiö atßbenn fc^cti, cb 

 tö baüon noc^ bic ©eud)e 6efäme, 

 ©efd)ie|)et cö aber alöbenn bei ei; 

 ncm ober mehreren »on biefetr natur; 

 lic^ crjcgncn Äälbern nicf}t, fo fan 

 man )tc{)er fdjtietjen, ia^ bie naturli; 

 c^e 'Hufjie^una bc6 Dvinbüte^eö and} 

 f(^on in ber erflen ©cneration ein fpin; 

 längliche« ^llitttel nnber alle fommenbe 

 9iinüie^feiid)e fei> SBürbe aber aiic^ 

 ein auf biefe natiirlid)e ^rt aufi^cjo; 

 genes Äalb öiefer erf^en (Generation, 

 t)on ber beigebrachten ©euc^materie 

 Boc^ franf , fo rourbe eö bcd) geroi^ 



318 



bei meiner angegebenen .Ourdjfcu.' 

 c^ungöfur fef^r leicht ^inburc^ fom; 

 men , unb fünftig^in ein ganj furtref; 

 tiefte« ©tucf fKinbBicl» werben» 



Und) mu^ ic^f nod) anmerfen, iin^ 

 baS eigene ^uöfaugen ber halber fiir 

 bic 3'|f" berÄi'i^e fcfpr »ort|)ei(()aft 

 fei^, imb ben2riuf^en t)ab<, t<x^ bie3ij' 

 Jen unb baö ganjc Suter ber Äu^ tci; 

 tiivd) Biet bejfer in Crbnung ge^jnlten, 

 auc^ ber ©efc^ronlfi be« Siitcrö mcit 

 e|)er unb Icicl}tcr jert|)eifi't unb fpinwej 

 gebracht werbe, «lö jvcnn bie i^aibec 

 nidjt barau fangen. 3a man fan wief; 

 mef;>r biejenigen 3'!^"/ welche biircfy 

 9Rad)(d^igfeit ber ÜJiagbe \jern)a|)rlo; 

 fef, unb fd)on nnbraurf)bar gemad^t 

 tt)orben ftnb, burcf) ta6 QUiöfaugen 

 «ineö an baöSutcr Eingebrachten jnn; 

 gen unb nocf) faugenben ^^albeö «m 

 beflen roieber ^erlletlen. 



§03an bemerfi't eigentlich brcierlei 

 -»vi ©«ttmigen öon fc^äblic^eit 

 SJaupen: 



j) T)k Q^efiraupe, welche am erfTen 

 gefegten, nnb orbentlic^er ?S5eife 

 fcnrd) Pei^igeß 'Ubfnd)m, jumat jur 

 SJlorgenjeit, wenn eß fülpl i|l, au0; 

 gerottet nsirb. 

 2) !^ie ©tammraupe, t«etd)e i§re 

 Q.t)tt in einen rüu|)en (Sd)t»amm 

 ober *Pelj jn)ifd)en Den ©djalcn bec 

 2(c(leunb inÄlüfteberQ5äume legt, 

 tt3c^|)alb if;t felpr fc^wer beijufom; 

 men ifi. 



*) 3lug bem 8"" <&iM ber ^amburgifcl} 



t>er 9laupen. *) 



3) !^ie Dtingelraupe, meiere i^rc 



(Stjer in einen fcflen Oving um bie 



jartef^en ©prcffen ^lerumlegt, am 



meilTen bie oberflcn @pi|(en bec 



^änme bajn erwählt, unb baburc^ 



fe^r fd}tt)er ju »ertilgen i|l. 



3(lle brei ©attungen f6nnen burc^ 



bie bie()er befantcn ^JJitfcl, ober auc^ 



tnvd) eine ^aunibint^e, befonber« bie 



©tammraupe, »crtilgct unb in ibrer 



$i>ernie|)ruHg gebinbert werben, unb bie 



bereite gewöhn lidjcn "Jlrtcn, fie aut'su; 



rotten, finb »on »ielen Jjauewirt^eit 



mit 



en 9{öDr{i«Si)mfoir!Ülflc^ri(l;t(tJ »on bicfcm 



