f&ütv(iQ jur pürni3icfifc()en (Bcfd)id)te 



50 i 



©er 3^« September 1758 war bcr 

 Mn9iricflid)e Ici^j, an Jüclc^cm ein inr; 

 trauter ^cbicnter feinem ^ern» iicm 

 9JJarqiiiö wen "ia^joro, t>on bec 2l'n; 

 fnnft ticö 'Jeixeira in feinem ^ßiife 

 SRacI)tidjt er!|icilte ; ber^ÖJarquis i'.;cid)t 

 ficf) gietd) nut feinen »ertraiitcn ^e^ 

 dienten auf, um t^m Sei feinem reegfab; 

 ren eine jiveite 3iin*icffiinftiimn6c|(icf) 

 ju machen. (E"r läfjf auf ben 2!öngeu 

 ier flue feinem ian&fjaufe gefonuuen 

 i% fcf)ic^en, nn& trift ben Äönig, beii 

 er, rok einige fagen in beö "Scijrcifa 

 SSJagen nt4>c vevmut\)<te , anbcre 

 fagen vnmutbenfontC/ meil er um 

 feine näd)tlicf)en 33efuf^e rouitc. Xit 

 ief^tece UmffanD fc^eint mir Desstuegen 

 imwa("trfd)einltd), weil er fic^garnic{;t 

 mit öcr bcrneifpc aflen S'inrao^nern roari- 

 mer idnber naturiicf)en Siferfuc^t »ers 

 einigen lüfjt , and) ber ?Qtrtrqvti5 ubüi 

 genö alö ein heftiger unb entfd)(o|ye; 

 ner ?Diann bdant gcmefi-n fci}n folf. 



X>a6 fo(t bie mafpre föefdjidKe beö 

 QSorfaüee fei;n, welcher auf bae graus 

 famflc als ^önigsmorb unb ^odjüer.' 

 ratf; bejlraft würbe. 



SPBenn man bebenfr, ta^ fefbfl faut 

 bee Uvtf;c[ö unb aller t>ffant gcvüorbe; 

 nen fyiad)rid}ten, bie ganje ^a^r^.eit 

 J)e6 verfud)ten ^od)Verrot|i6, 6I06 auf 

 tereinfeittgcn'Kuefage einee^enfc^en 

 Beruht, mefc^er in einem nad}t!idKn 

 S3cfud;e, bcn er einer ^^iebiente bcr ab 

 ttn iJJJarquifc von 'ijatjora abfluttete. 



504 



gepört würbe, unbnntcr ein "^ette »«« 

 l^ecft ein abgebrod;eneö gamifienge; 

 fprac^ ber gamilie von "Jawora mit 

 anf;6rte, unb ia^ biefe ^üuifagc burc^ 

 nfd)t3, Q(e t>a6 biird) bie |)cftigflen 

 S)iartern ber peinlid)ilen gülter ai\&: 

 gepreßte ©cftänbnip ciüigcr bcr ant 

 gcbiid^?Kitfd)nIbtgen b^lät^t werben 

 i|l, fo mu^ man cr|launen, ta^ einefo 

 angefe^cne gamilie ouf eine folc^e 7(iu 

 f lege yernid;fet ift. (gcfbjl bie ffrcng; 

 flc 'lOtarter i^at and) nid)t aüm tu 

 ^■>od/t)errat^i5 befd}nlbigten gleiche? 

 föc)'ii\nbni^ abzwingen fömtcn; ber 

 junge "iBhrqnie «on "^aüora foU unter 

 ten ^"lefttgften 'iSiartcrn ntd;tö geffiin; 

 bcn, unb auf ?Bor(egung bc6©efl(!Snbif 

 ntffee ber übrigen fid) erfiärt ^abm: 

 „bie @c^wad}f;eit feiner ^lutSüer.- 

 „wanbten fetj i^m unerfKUbar, ba^ 

 „fie \id) tutd) harter bewegen laffea 

 „fönten Unwa^u^eiten .^n fagen. Sclbfl 

 auf fccni Sf^afot fotl er unter ben rüfcj 

 renb)len unb maimliciiften ^^ejeugun; 

 gen feiner Unfd)idb gefJorben fepn. 



3(n^cr einigen anbcrn fe(\r anffal? 

 Ienben9rjac^rtd;tcne), in^etracfjt ia 

 rcr id) mid) |)icr, um nidjt in53crbaci)t 

 beö 2(!iofci)reibcnö 511 geratf^cn, nur 

 auf i)ii angefü^irfen <Bd)\ifun bcjtc^je, 

 ifl es flar unb mit 3e"i?e" bcwicfen, 

 ta§ einer von benen ber im Urt^iel alö 

 9J?!tt|>dtcr angegeben unb ^ingerid)tet 

 tfr, gar nid)t in liffabon, fonbernfnnf 

 9)]eilen bavüu in Sintra, gcwefcn i(i. 



von 

 SJjrtit fe]^e bie itt »icfcm Sftrn^it merFtvfirbige io^ l&in tinbivicber jnrarffjei fc^« 



Hiftorkim Perfecutionis Societaris Je(u in Lulltania in DejMpcrrn PPB SKlUt Sit» 



tercitiir tinö 5?!in|] Journal.©. ' lo. n. ff. bicSJurrebe jnr p'orii!.utfi|"(l;cri öniini/ 

 matif öeS iitrrn ton ^«ng unb einige «nbevt gröpttntö^il^ tut »ö" SJIutrfc^en 

 Seurnal fc&on ancjefu^rte ©d^riften. 



