7<5j 



!^urjc ^(i6)n(^t oon goatiöo, ^afongo 



7<54 



Äern in fic^ fo{)Iic§t. ?07an jic§t' aiic^ 

 öits belli *Pii(mbautn einen @aft, öen 

 fcic S'iircpdcr ^l^almmein nennen. ^Jiiin 

 tnacfjt einen Sinfc^nttt in tm '^nunn 

 felb(l, nnb jmar an ber ©teile, Die 

 fcnrd) bie S"'*f/ ^hi fie ausbricht, et; 

 ttjao anfgcfd)n)el!et inirö; f^ecft in Die 

 fen (Sinfc^nitt ein Q3Iatt, bas> wie eine 

 fletne SXinne jufammen gewiegelt ift, 

 unb lä§tburd) biefeeOJelpifelbentSaft 

 in eine fcjl 9emact)tc Äale&nflfe laufen. 

 Sin fold)e6 (Bcfap befe(ti>)t man beö 

 !Kbenb3, nnb am folgenben ^^orcjcn 

 tfl eö fc^on angefnllet. 3)iefec ©oft 

 i|J Daß 9en)öf)nlic^e ©etrdnf Der Dici; 

 t^en: etr fnl;lt nnb erc|nicft Die^rn|1, 

 fotl aber 6cranfcl)en, wenn er in lieber; 

 ttiaa0 gctrunfen wirb. 3n rcenicien 

 ^agen tDirbber^almweinfauer. 55ie 

 Olegcr jie^ien i|)ni nnr allein ben envo; 

 pdifd)en ^rantetuein vor, 



ilncf) Socoöbannie jinbet man ^ier. 

 ß-ö fd)cint aber, n(ß wenn ber €ocoö; 

 banni in bicfeni lanDe nid)t cinlpei; 

 niifct, fonbern üon £nrcpdcrn anö 

 3(nierifa nacb'Jlfrifa gebrad)! ifl, weil 

 tie O^eger i(.ui ^unga 2ri''Pntn nennen. 



3?er 'JSananaebanm, i|T nid)t fo 

 tt)o(>l ein ^anni alö eine ^flanje, be; 

 ren ©tanun eine ^o6e won ^roölfbiö 

 fnnf^ebn 'Jn^ ei'rcid)t, unb ad^t biß 

 jc^n 3olI im 35nrd)me|Ter ^at. 3)ic 

 §rnd)t bringt '^ranbcnförmig ans ber 

 ^itte Deß ©tanimö l^eivor, nnb wirb 

 von ben granjofen regime genannt, 

 ßine jebe "iranbe ent^nUt f;nnDert biß 

 jwei ^Minbert^ananaffe, nnb eine jebe 

 SSananaß ifl ol^ngefd^c einen ^oH 

 tief, «nb ad}t eber jcf;n 3^0 lfln3» 



Sine gnte "Svanbe alfo i|T eine ^in; 

 Idnglid^e iafi für einen gon'öljnlidjen 

 ?i)ienfd)en. ©in jc&or 'ji>iiinn tragt 

 nnr eine eitiiige 'iranbe, nnb flirbt, 

 wenn man i^in bicfe genommen l^ciU 

 SStan banetbaber Den 'Sanni ab, um 

 feine grnd)t eiujnfammeln; allein anö 

 einem nmge^ane;;en ©tamni fproffeti 

 me(n-ere wicber ^erüor. 3^cr ©tamm 

 felbfl ifl mit me^rern iagen einer 9iin« 

 be überwogen , anß weld)er bie SJ^egct 

 ©eile üerfertigen. J)ie ?5lätter bc(J 

 ^anmß ^abm flebcn biß ad)t ^u^ in 

 beridngc, nnb ad)tje^n biß jwanjig 

 3oll in ber 5Sreitc. @ie finb fafl fo 

 jdl^e unb fefl, olß nnfer ^Pergament, 

 unb laffcn fic^ auf tanfenbfdltige 2lrt 

 wirf ein unD beugen, clpne jn brechen. 

 5}ian mac^t ©onnenfdjirme Daranß, 

 braud)t fic aber Doc^ .üorjiigliit «Iß 

 ©ecfel jn großen 'topfen unb ©efäffen. 



35ie '!Öanana6frnct)t ifl tai ^roö 

 ber Oieid)en, wie bie ^Jianiocwurjcl 

 ber Firmen i^ircß i)l. 



^ic^iinanaöfeige imterfc^eibetftc^ 

 von beni (e|t befd)riebencn ^aunie al; 

 lein bnid) bie grucbte. "Jtn beiben 

 finb (Ic tranbenfovmig, aber an jener 

 ftnb fie nur i^a\b fo lang; nnb Ipaben 

 Weber benfelben Öefd^macf, nod} bie; 

 felbigcn @igcnfd)aften. 5Die gewof^n; 

 iid}e '5Sanana6frud)t ifl ein 'Q3rob, 

 bie ^ananasfeigc ^nngegcn eine tofis 

 M)c 5i'"rf}t. ^aß Steifd) von jener 

 i|t ^art nnb mcf\lig , von bicfer ober 

 weid) unb faftig. 



^er lolobnnm er(icbt (Icf) ju einet 

 .^o^c i^on fnnf unb jwan^ig biß breif; 

 ftg ©(^n§eti bü einer ver^dltnipmd^i; 



gen 



