9?ac^r{d^tcn »on ^ntJiin. 



1079 



barotif tae ^txp^ unb im ^w^mifi 

 «berall nn, wo f?e untec bcm "^^on 

 fjcvücrragen. X*a3 5«"«^ foiijetitrirt 

 fid) utucr tn-CSrbfog?, iitil) öaiicrt »in-' 

 $cfäfir bvei^ig «Stunten, in ttn'Hci; 



5)?an t^iiöet an feiner Stelle b(oe ctwaö 

 5tfd)e, iinb jutöHIen noc^ ttM)t Äno; 

 t^en, liic n;flu abtv Uid)t mit t)cn gin; 

 gern jcrcdlHii fan, 



«üe i(^te^.irc^^iüfeaiipiH-^ol&ben 9)taH'' 

 «rn ber Ctr.bt mitten anf bem g-elbc. 

 ©ic J~!ib mit einem ©robcn umgeben, 

 »tnb jcbtr ©taunn ^At feinen inebe; 

 foubcre. 



^i« icic^en^egangniffe »erben oüe 

 tcö 7ibfnb6 gcl^altcn. !Die 7(n)län; 

 bigfeit, bie nianbabcifeobacfetct, niiilj 

 jcbcn gremben rubren. Qjjan ftnbet 

 tobet nichts trauriges, jtvei, öd)t biö 

 }e|)n gu§ liinge trompeten ou^gcnom-' 

 tuen, bie bid)t »or ber lcid)e geblafcn 

 jverbcn, unb einen fe^r trnnrigen "Jon 

 ^aben. ©ie werben nur von 3e>t jii 

 3eit n)ed)fel6roeife ongeffo^cn. £ine 

 jebe bat nur einen einjigen ^on, unb 

 fceibe fiiib um eine f feine ©efnnbe tfon 

 einanber unterfd)icbcn. Sßenn ber^f"' 

 biet auf bem er|len ^nRniment iai 

 natürliche £ angitbt, bas er ungefalpr 

 fünf ©efuKben auö^ult, fo antwortet 



IC8(3 



i^ni ber anbere im f^ <^"f ^^* nemlic^e 

 5irt. 2Reben|)er bor'.t man ein xviltti 

 ©er^nfc^ »oneieten fkJnen'Jcümmcln, 

 bie «or bem 3m9c ^erge()n. 



^k leiere wirb in einem 'Palanfin 

 mit entblößtem ©ejTcbte getragen, «nb 

 von ber ganäcngamiüe begleitet. T)iv 

 jenigen, weldjcn fein*Palanfin erlaubt 

 if}, tt>erbcn auf einem 5)uli6 getragen, 

 welc^eö eine "iivt tton grcfien <Sacf i|}, 

 ber anf bciben ©eitcn ff i^ig juUkff, 

 unb on biefen beibtn (£nben an einetn 

 ©tabe ober einer ^Sambnöflange be- 

 fefligt i|^. 



SBcnn bieicicbe an bie©rubefömf, 

 fo werben bie trompeten jum legten 

 mal angef'Jogcn. !X)cr "Son wirb ba; 

 bei allmä^lig uerfldrft, unb fällt auc^ 

 fo wicber ob, bis er ganj onf&örf. 

 ^icö wirb breimal wieber^olf. ^ier; 

 auf legt man ben tobten in« ©rab, 

 unb gicbt i^m nod) etlid)e .^ünbtioU 

 9i«iö auf ben SÖ3eg, worauf boö iei? 

 cbcnbegängni^, wie fc^on erwä(*nt ift, 

 bcfc^loffen wirb, 



J5ie Dieteren (offen bie ITfc^e i^rer 

 5(nücrwanbten fommlen, unb tbun fie 

 in Urnen, biö jTe jTe in ben Gjonge« 

 werfen lojfen fonnen. $C>ie ^tcbtung, 

 weldje bie ^nbier für biefen 51»^ &'>' 

 ben, i(i überall bcfont. 



a5cfcf)reibmig \)om gort analbvo' bei SSenccoIcn, \)on bf n inncm 

 Steilen Oer 3nfcl (Sumatra un& ber 3nfel Sngön^o. . 



(2{u« bem SnglifcfKn.) 



Bort ?9?albro' liegt ungefdf^r anbert; lat}enjlabt523encoo(en, wo bie engfifc^e 

 ^«Ib englifc^e^SJleilenvon ber SÖ^a; oflinbtfd[>e ©efeüfc^oft -fon|l i^re gaf; 



torii 



