i(Jj7 



^ie 2fuf!cr. 



KJ38 



öuöge^f, ü6«ram5fTiffefct)ii muffe, weit 

 fie fonft tet bem gcringfleii dJcröitfd), 

 i)a6 mnn mac^c, flcf> ticfinö'illiccrffrii-j.- 

 ttn. üätin \>ci et$ ii^nen an bcmSÖaf; 

 jcnje öfö ©fbörtJ feb(t, fo inu^ ma» 

 i^nen atid) tiej'e» @itin a&fprecOen. 

 S§^an fielet auc§ tie ?K6gItc^fet£ iiic^t 

 ob, tt)ie fte i§re (Stellen aus eigner 

 Äraft üeräuöern fönten, itnb man weip 

 nichts »on einer «nöern QjenJegnng ter; 

 felben, ali Da^ jlc i^re ©djalün c# 

 neu, um öaä 9}?eern)a)yer, olö i^re 

 Syia^ning, cinjiine^mcn, unö bann wie; 

 bei' üerfoljlie^cn. (£ö i|l ba^ercjfaubj 

 licl)cr, ba^ fcic ^eror.'snnc! beß 33Jecrc!, 

 tüeld)e bnvd) bie anführen 5«J'-ig auecjiv 

 Renten StJ^n^wS« ^"ffO bieüiubcrunb 

 O^e^e üecurfad)et tvirö, bie "Jinffcrn 

 von ifpren ivlippen tucitec in baöSJieei: 

 hinein werfe. 



Unter ben 7fften ipat "iitiftoteks 

 bafüc gehalten, ixx^ unter ben^ujlern 

 fein manntic^eö unb tveibltc^ciJ Qin 

 fc^(ed)t fet}, unb ba^ fn ax\$ einer 7ln 

 »on Korruption/ ober au3 ben? Unflat^ 

 ouf bcm ©rimbe bed ?9vcerö ent|lün; 

 bett. hingegen C>at piintus bef;aup; 

 tet,ba^ fie eine (Saamcnfcuc^tigfeit ober 

 SDiilc^ enthalten, bie fte ade @onu«ec 

 »on flcb (ie^en, unb babun-^ iyr ©e; 

 fd)(cc^t tterme^rtcn. ^iefe ©aamen; 

 mild}, Stjcrc^en oöerlcic^, wcld)e3bic 

 Qfuftern o|>ne ^Becjntttuig, ber fie, tci 

 f?e ttJcber i^re ©teile «eränbern, norf) 

 einanber berühren fonnen, nid;t fdbig 

 finb, in fic^ fei b|l empfangen, laffeu 



b) Gesner de animal. !. 4- lif- C. 



c) Tnitc de la Police. T. Ul, p. 288. 



fie im 3'iniuö öh6. So freuet einem 

 ■i^ropfen ©c^matj ä^nlic^, unb ^diigt 

 flcO im ?Oieere m bic ©feine,_ an .^ofj 

 unb felbfl an bie ©c^aalen alter 7l\\: 

 (lern, an n)eld)en wir bismcifen uoc^ 

 ganj fleine ^fujlern anQiWad)fta an; 

 treffen. Riefen S^errfjeH ge^et an i^i 

 reriBoßfommen^eitnid;tö ab, fonber» 

 man flehet, luie bie Sntbecfungen beö 

 M.ovoen^0ets , ^ortfocfcrs, unö 

 anbcrer ergeben, burc^ ein 53crgrö9e; 

 rungöglas fcbon bie ganje 5(ufler mit 

 ibren jroo ©djalcn barin. PettUs 

 (öyllius, welchen ^1:0113 ber I. üott 

 t^vaiifrcicf), um alti ?0?annfcripte auf; 

 jufud^eti, nad) (Eonjlantinopcl fanbtc, 

 bejeugct, bafelbfl »on fielen glaubwiir; 

 bigen (Seeleuten gehöret ju fjaben, wie 

 fte oft bemerfet (lätten, ia^ bie 2(h; 

 flern biefeö ieicf> ausliefen, welche«? 

 ftc^ an tie flippen anbänge unb jun; 

 ge 2(u|lern gäbe b) . ^ben fo führet 

 iDdrtmrtte c) an, ba0 bie gifd^ec 

 nic^t feiten üon biefem ©aamen unb 

 flcinen 2(Hflern in einem (Sceteic^ 

 nid)t weit üon lt)ieppe iTngen. 55ie 

 (Schalen ber jungen 2{ufJernbilben flc^ 

 fcben na(t> 24 (Stunben. Ss ifl aber 

 falfd), wenn einige bie 2inflern in 

 fcud)t6are unb unfruchtbare eintf;eilen, 

 unb üorgcben, ba^ i)it frud^tboreir 

 burdj ben fleinenfdjwarjcnüting, wel; 

 d)er fTe umgdbe, fenntlic^ waren. 



33on hm antiliifc^en 3'ifcln «« 

 Ünmifa l^ixt man »orgeben wollen, 

 ba|j eß bafelbfl Q3dume fldbC/ welche 



ani 2 fo 



