i66? 



S8on bet Snoculatton Ut tWaferm 



i6ßg 



li(^ üiel jii im fur<^terlicl)en 5o'9<" 

 ttt ?(nafernfr«nf|)eit beitragt, fo tjl 

 tod) nic^t jii leugnen, ta^ nic^t niid^ 

 oft iit i\v^ad)t öer ^Bößortigfeit ber; 

 fel6cn in ber iuft liegen folte. ©cnn 

 man ^at benierft, baß biefe Äcanf; 

 ^fit nic^t allein an einigen Orten ha 

 ^d'nbig ungleich boöartiger, alö an 

 «nbcrn i)l, fonbcrn auc^, ia^ eine 

 gro^e 93erfd)iebenf;eit ber ©cfa^r i)ii'- 

 fer Äranf^eit in ben üerfd)icbenen 

 2[a()r6jciten obwaltet. ©6 wäre ba; 

 ^er allerbingö eineSacb« »onber auf; 

 ferflen 20Bid}tigfeit, ein ^Hittel auös 

 finbig ju machen, woburd) man bie 

 ^6ölid)feit biefer^ranf|)cit nic^t allein 

 Verringerte, fonbcrn fle auc^ gänjlid) 

 entfernte. D|)nerad)(et man nun jroar 

 fo gtucflic^ ifl, eine fiebere Äurmet^o; 

 te burd> bie iilnge ber 3e't gefunben 

 }u ^aben, wenn baö ©ift in einen üol; 

 lig gefunben .S^örper fomt, fo muß 

 iiefelbe bod) oft fc^tfdjlagen, eines 

 tt^eilö, wenn ber ^^orper nid)t gefnnb 

 ifl, unb Borjuglid}, tpcnn aller^anb 

 jjc^ler in ber iunge , ober bie erflen 

 SBSege mit »ielen llnrcitifgfciten ange; 

 füllt flnb, u. b. m, ; anbern ^^cilö, 

 Weil man nic^t^cfc über benOrtber 

 tKnflecfung ifl. ÜDergewö^nlic^fleOrt 

 Jer ^Inflecfimg i(l gerabe ber, ber am 

 ivenigfien baju gefdjicft ift, nemlic^ 

 tie SaSerfjeuge beö ^(t^em^o^^lenö. 

 ©ölte e6 nid)t möglich fepn (ba nun 

 «inmal alle ÜJIenfdjcn biefer Äranfbeit 

 unterworfen finb) ju mndjen, baß ber 

 ;Körper an einem anbern weniger ge; 

 fä^rlic^en ^^elle ange|?«<f t werbe ? "kis 



terbingß! man ifl f^on Doc me^r a« 

 jwanjig 3al;ren fo glucflic^ gewefen, 

 ein ?!Kittel ju erfinben, woburd) nic^t 

 ollein bic9Jtafernmaterle»on berlung« 

 abgehalten, fonbern wobnrc^ jugleic^ 

 alle ©cfa|>r, ik mit biefer Äranf^eit in 

 fo ^o^em ©rabe üerbunben i(l, gönjlit^ 

 entfernt werben fan, $Da6 ?CRittel felbfl 

 ifl bie'^noc»I<JtJor) bertfJiafern, unb 

 feinSrßnber ber berühmte ^err 4>onie; 

 ^rofeffor ber 93?ebicin ju (Sbimburg, 

 ber unö baffetbe fowo^l in feinen me- 

 dkal faiSs and experiments , at6 ttt 

 feinen piindpüs medicini mitget()ei(t 

 t»at. i)ie ieiniiiipfjm0 ber 93?afern 

 tfl nad> ben ban'iber ange|1ellten SJJer.' 

 fud)en biefeö üerbienfiüollen ?9?annttf 

 in ber t^at ein fiirir^fTidjeö ?0?ittef, 

 bie ©cfa|)r ber ilSRaferufranf^eit jn ent; 

 fernen, unb i()refd)(lölid>en imb wiirfi 

 lic^ fiirc^terlicbcn folgen ju »erbüten, 

 tia^ fie mit tcm <\r6ßteii JKec^te empfo^.- 

 len JU werben tterbient, unb in^ bit 

 !Jfnöubung bcrfelben aucb in unfern ©e; 

 genbcn, wo man fid) biefeö Sßlittdi 

 o^nerac^tet ber gefäbrlidjen nid^t feiten 

 bei uns cintretenben Spibemien uoc^ 

 nie bebient ^at, in ber Zf^at ju wi'in; 

 fcben Wi^re. 



.^err ^omc fing feine SBerfudje ^ier; 

 über im Sa^re 1758 an, unb fe^te fie 

 in ben folgenbcn 3a^ren mit fo gliicf; 

 lici)em Srfotge fort, ta^ er aM benfei; 

 ben Jiiit 9{ed;t ben ©c^luß ipat folgern 

 fcnnen, ia^ bie^tnoculation berSKa; 

 fern i)atle®efa^rber^6blid)feitgänj; 

 tic^ entferne, a) für ben fettigen 3"' 

 fallen ber Iunge fc^üfse, inbem er mei; 

 0«nt^eile hhc »iHcn Äu^evfl geringen 



