— 304 — 



пёга^еиг не &гте ^апииз 1е рго1оп§етсп1 Шгес! йе Гахе йи согрз, тааз И 

 сгоИ еп Гогтап! ип сег*ат ап§1е ауес Гахе с!и согрз йи уег. Л'а1 оМепи 

 йез №ёшегИепз иол! Гех^гётИе саийа1е гё§ёпёгёе Гай ауес 1а рагИе ап!ё- 

 пеиге йи согрз ип ап§1е йе ргездие 90° (й§. 3). 



II ез! а гетагдиег, а ргороз, дие 1а рагйе сёриаИдие гё§ёпёге 1гёз 1еп- 

 1етеп1, е1 дне 1е Ъоиг§еоп гё^ёпёгайеиг пе зе Гогте раз; дёпёга1етеп1;, 1ои1 

 1е рпёпотёпе ез!; гёйш!, йаиз се саз, аи тогрЬа11ах1з еп зепз йе Могдап, 

 с. а й. а 1а {гапзГогшайоп йе 1а гё§юп аМёпеиге йи вестей! еп Ше. ]Чо1овз 

 епсоге дие Гес1о<1егте пе р1*епй раз раг! а 1а ГогтаНоп Йе 1а ЪоисЬе еЬ Йе 

 1ои1 1е зйотойеит. 



Ауап! йе раззег а 1а йевспрйоп йе Гог§апо§ёпёзе дт зе $&И репйап! 

 1а гё^ёпёгаНоп, ]е йо1з йНе дне 1оиз 1ез ог§апев реиуепЪ ёЧге гё§ёпёгёз сЬег 

 1е СегёЬгаЫиз дие ^'ах ехапйпё, заиПез §опайез. Зе п'а1 раз гёизз1 а оЬ- 

 зегуег 1еиг гё^ёпёгайоп саг 1ез р1из апйепз йез Ъоиг§еопв гё§ёпёгёз дие 

 ^'а1 еиз (йе 58 ^оигв), ёШеп!; рпуёв й'огдапев §ёшЧаих. 



Ье р1из §гапй 1п1ёгё1; 1Ьёопдие ргёвеггёе, ^е сго!з, 1а гёдёпёгайоп, дие 

 У ы. оЪзегуёе, Йе се! аррепйке гийшепШге дш зе 1гоиуе а ГёШ погта1 

 спег дие1диез Штегйенз, а зауоп*: спех 1е СегеЪгаЫиз, 1е ШсгеЫа, 1е 

 Ъапдга, 1е ЯудеироЫа е1:с. <Геп1епйз 1а 801-Й18ап1е ре1йе диеие («ЗсЪтсапг- 

 сЬеп» Йе Вйг§ег, «саийк1е» йе МопЦошегу, ТЪошрзоп е*с). 



Спег 1ои8 1ез ]пй1У1Йиз йи СегеЪга1и1из дш ата1еп1 гё§ёпёгё 1еиг ех!хё- 

 шИё роз!ёпеиге, ГаррепЙ1се ги&тепЫге йоп! П з'а^И;, ез4 1гёв Ыеп Йь 

 вйпсй, соште он 1е уоН; йапз 1ез 6§§. 1, 2, 3, 4, 5. II п'ез! раз гаге а 

 "У01Г дие 1а реШе диеие гё§ёпёгёе ее! ппеих йёуе!оррёе дие сЬег 1ез шН- 

 уИиз погтаих 1 ). (Зие1диеййв, репйаМ 1а гё§ёпёгаИоп, йеих диеиез зе Гог- 

 теп! аи Пей й'ипе ; й'аи^гез 1шз 1а диеие гё§ёпёгёе ез! ЫГигдиёе а за Ьазе 

 (й Е . 2). 



Ьа реШе диеие аррагаИ аззег 161 аргёв ГашриШюи; е11е зе Гогте виг 

 1а 1асе уеп!га1е Йе 1а рагИе а гё§ёиёгег, пшпё&а^етеп! аи-йеззоиз йе Гапиз, 

 раг Гехсгозззапсе сгеизе, й'оп§те ес^ойегш^дие, йапз 1адие11е рёпё^ге 1е 



1) Зе Й013 Гаи:е епсоге яте гетаг^ие. Зе пе зшз раз регзиаДё дие 1а диеие зоИ 1а рагИе 

 ^псИзрепзаЫе (1е 1оиз 1ез 1псИу1(1из йе Гезрёсе еп диезйоп Йи СегеЪгаЫЫв. Зе п'а: раз ей 1е 

 1етрз Йе и'апсЬег сеие диезйоп зиг 1ез 1пс1тс1из У1уап(;з; та1з ^е зшз й-аррё дие рагт1 р1из1еигз 

 йоига1пез Йе СегеЪгаЫЫв погтаих (с. а Й. дш п'ауа1еп(; раз ё!ё атри(:ёз) пхёз, 1ез диеиез тап- 

 диеп(; ргездие 1ощопгз. II ез! тга1 ди'еПез роиггахеп* ё1ге саззёез, шатз а1огз оп роиггаИ аНепйге 

 1е тёше рЬёпотёпе зе ргойи1ге сЬег 1ез 1пЙ1У1Йиз гё^ёпёгёз. Серепйап! сез йегшегз роззёйеп1 

 1:ои^оигз 1а диеие Ыеп Й18Йпс4е. 81 1'оп сопз1а1е дие погта1етеп1; 1ез диеиез п'ех1з4еп(; раз 1;ои- 

 ^оигз сЬег 1е СегеЪгаШТив еп диезИоп, та1з ди'еПез аррагалззеп! репйап1 1а гё§ёпёга410п, се йй1 

 зега Йи р1из Ьаи1 1п1ёгё{. 



