- 85 - 



jetzt üblich ist. Dann werden sich auch sicher ebenso exakte als 

 künstlerische Illustratoren finden. Dann wird es vielleicht auch 

 den Darstellern ermöo"licht, durch eine Reise zu dem oder jenem 

 Museum oder einer grossen Privatsammlung jene Tiere nach 

 der Natur zu malen, die heute, weil sie sonst nirgends erreichbar 

 und zum Abmalen herausgegeben werden, einfach durch Kopie 

 von A\'erk zu \\"erk übertragen werdeui. Dann endlich, w e n n 

 jeder Dilettantismus und jede Pfuscherei ver- 

 schwinde n, werden jene Verstösse gegen Form und Farbe, 

 Licht und Schatten verschwinden. Denn nur der Künstler kann 

 auf Grund des in seinem Studium Frlernten diese Verhältnisse 

 naturgemäss gestalten. 



Nunmehr noch mein Vorschlag, der vielleicht teilweise im- 

 stande ist, jene im vorigen so viel besprochene und kritisierte Ge- 

 nauigkeit auf eine möglichst hohe Stufe zu bringen. Es ist näm- 

 lich erfahrungs- und naturgemäss um so schwerer, den Eindruck 

 tmd die Charakteristik des Ganzen sowohl als der Details und 

 Flächen wiederzugeben, je kleiner das Objekt mit freiem 

 .\uge betrachtet sich darbietet. Dem wäre nun damit un- 

 schwer abzuhelfen, dass alle Objekte zunächst auf der Original- 

 zeichnung mindestens um die Hälfte oder das Doppelte ver- 

 grössert dargestellt werden. Hier lassen sich dann kleinste 

 Flächen betonen, Haarpartien genau durchstudieren, Details an 

 den Fühlern, Flügeln oder Beinen genauestens herausarbeiten. 

 Endlich aber gelingt es auf diese Weise auch weitaus am 

 besten, einen absolut porträtähnlichen Gesamteindruck des dar- 

 zustellenden Insekts zu erreichen. 



Für die Reproduktion käme natürlich nur der beste Vier- 

 farbendruck in Betracht. Die Photographie bei diesem Verfahren 

 aber zieht dann alle Details in entsprechender ITnterordnung 

 auch wieder zur natürlichen oder gewünschten Grösse zusammen, 

 ohne nur eine Spur wegzulassen oder hinzuzufügen, oder Ton 

 und Farbwert zu verwechseln. 



Diese Art der Reproduktion ist zwar durchaus nichts 

 Neues, sondern ist in fast allen modernen illustrierten Werken 

 zur Anwendung gekommen. Nur in den Insektenbüchern findet 

 man sie nicht. 



Sogar im neuen Seitzschien ^^'erk finden wir das alte litho- 

 graphische Druckverfahren und leider auch hier in einer durch- 

 aus nicht besonders glücklichen oder gelungenen Weise. Haupt- 



