PEDIPALPI E SCORPIONI MALESI 379 



etiam in Africa » vitam degere dicit ; Sulzeri (*) Ph. caudatum 

 ex « India » est ; Fabricii Ph. caudatum ( 2 ) sive Tarantula cau- 

 data ( 3 ) « Indiani Orientalem » patriam ha bet, ut Ph. caudatum 

 Roemer ( 4 ) ; et adeo sunt imperfectae descriptiones et figurae 

 quas dederunt hi scriptores , ut vix unquam exploratum habue- 

 rimus, ex formis sat multis in « India Orientali » vel « India » 

 viventibus, quaenam sint ab iis indicatae. Synonymon non minus 

 incertum est, e. gi\, Ph. caudatum Herbstii ( 5 ), quod C. L. Koch 

 suo Thelyphoni proscorpioni subjecit, et de cujus patria ipse 

 Herbst in dubio versari videtur ; dicit enim : « Das Vaterland 

 dieses Insects soli Ostindien seyn » . 



Ad scriptores recentiores sive hujus seculi quod attinet, La- 

 treille primum scripsit quidem ( 6 ) : « nous nommérons l'espèce 

 la plus connue, thélyphone d queue,, thelyphonus caudatus; c'est 

 le phalangium caudatum de Linnaeus » (ut Linnaeus , ad « Th. 

 caudatum » species Sebae, Gronovii , Fabricii , cet. , refert) ; atta- 

 men parum probabile est, eum veruni Th. caudatum (Linn.) 

 cognovisse, praesertim quia postea ( 7 ), quum nomen caudatum 



(') Abgekiirzte Geschichte der Insekten, p. 247, Tab. XXIX, figg. 11 et g. 

 Q) Species Insectorum, I (1781), p. 548. 



( 3 ) Ent. Syst., II (1793), p. 433. 



( 4 ) Genera Insectorum Linnaei et Fabricii , iconibus illustrata , pp. 33 et 67 , Tab. 

 XXIX, figg. 11 et g. — Figurae eaedem sunt atque in opere Sulzeri supra cit. 



( 5 ) Natursyst. d. ungefliig. Insekten, 1, p. 84, Tab. V, fig. 2, et Tab. VI, figg. M, N, 0- 



( 6 ) Hist. Nat. generale et particulière d. Crustacés et d. Insectes, VII (1804), p. 132, 

 PI. 60, fig. 4. 



(') Genera Crust, et Ins., I (1806), p. 130. Hic legimus: 



« Spec 1. Thelyphonus proscorpio. Thélyphon proscorpion. 



Thélyphone à queue. Latr. Hist. N. d. Crust, et d. Ins. tome 7, p. 132, PI. 60 fig. 4. 



Gronov. Zojph., n.° 952. 



Phalangium caudatum Linn. Syst. Nat. Ed. 13, I, pars 2, p. 1029. — Mus. Ludv. 

 Ulr. p. 426 ». 



[sequuntur reliqua synonyma solita; turn continuatur:] 



« Habitat in America Australi; ab incolis Martinicae Insulae vocatur le vinaigrier; 

 sub nomine Proscorpionis Cajennensis in Museo Parisino servabatur ». 



Ex his verbis videre licet, Thelyphonum quam Latreille vidit, et quem hic Th. 

 proscorpionem vocavit, speciem Americanam, ex Cayenne, esse, ad quam etiam 

 speciem illam ex ins. Martinique refert, quae in Observ. sur la physique et l'hist. 

 nat., t- IX, (1777) p. 468 depicta est: conf. Walck. et Gerv., Hist. Nat. d. Ins. Apt., 

 Ili, p. 10, notam. Manifestum quoque est, Latreille etiam in Gen. Crust, et Ins. 

 Phalangium caudatum (Linn.), ex Java , eandem speciem credidisse atque Th. 

 proscorpionem, Latr-, ex America meridionali. Aliquot vero annis post sententiam 



